Детская библиотека

От трех до пяти в Детская библиотека - страница 2

9 337 участников
Читаем детям
Категория
От трех до пяти
Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
Мамонты и Папонты его любят

А дети его, Михаила Яснова, автора Детского времени, книжек Мамонт, Папонт и другие, Чудетство, Когда я стану школьником, понимают. Потому что его стихотворчество - оно как раз из детства. Например, наш двухгодовалый точно знает, что папа - помогает, а мама - мамагает, и просить их о помощи нужно именно так - Папа, помоги, мама, мамаги! И потому стихи про мамонтов, папонтов и остальных он не просто воспримет, он их буквально-таки проживет:

Мамонт и папонт гуляли вдоль речки.
Бабонт и дедонт лежали на печке.
А внучонт сидел на крылечке
И свёртывал хобот в колечки…

Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
По сказке на вечер

Если читать книжку Джоэля Харриса ребенкам перед сном, по истории за вечер, то "Братца Лиса и Братца Кролика" можно растянуть недели на две на три, в зависимости от издания и количества историй.

По сути, это негритянский фольклор, до нас дошедший в двойной переработке - сперва истории переработал автор, а потом еще и переводчик. Но хуже они от этого не стали, и несмотря на то, что сказкам этим - уже целый век (огогошеньки), он по-прежнему понятны. Наверное, потому что это фольклор, и на какой бы язык сказку не переводили, и сколько бы она все равно будет доступной.

http://www.bookorbita.com/library/skazki/harris_joel/bratetc_lis_i_bratetc_krolik.html

Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
Борис Заходер - много про стихи и немножко про переводы

Борис Заходер открыл для советских детей совершенно сказочное детство, причем такое, что англичане могут завидовать. Потому что у них вроде все такое же... ан нет - у нас оно в разы лучше. 

Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
Вадим Левин, педагог и поэт

Вот так всегда - начинаю со стихов, а заканчивается все человеком. Стихи Вадима Левина иногда приписывают Самуилу Маршаку. Но не наоборот, потому что Маршак - известнее. А еще его стихи часто отдают Никитиным, потому что они их поют. Но это опять же неверно, потому что это стихи Вадима Левина.

Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
Дядя Степа. Сезоны третий, и четвертый, и пятый

Задарили нам недавно книжку про дядю Степу. А книжка эта какая-то неимоверно толстая для двух историй, даже если учесть все возможные иллюстрации. В общем, не знаю как и сказать, но у дяди Степы жизнь вот так просто не замерла. Если помните первые истории, то они про флот и про милицию. Хорошо выдержанные, в патриотическом духе, в общем, есть с кого жизнь строить. А дальше, в следующих сезонах, характер героя не то чтобы меняется, просто он взрослеет, у него появляются дети, а в конце даже внуки. И я уже перестаю понимать к концу книжки, для кого написаны Дядя Степа и Егор и Дядя Степа - ветеран. Особенно последний. Героики в них много меньше, сын Егор - вроде и похож на отца, да все равно - не тот: голубей из горящего дома спасать - это вам не в космос летать, это опаснее в сто крат (на мой субъективный погляд конечно), хулиганов ловить - тоже как-то нагляднее для детей было... В общем, есть у меня ощущение, что поддался Сергей Михалков общей истерии в какой-то момент, и продлил жизнь своему герою прямо до старости. И показал всем нам, что там стало с Золушкой после свадьбы....

Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
Виталий Бианки и природа

Самые первые рассказы  о природе - это рассказы для детей Виталия Бианки. А лучше отдельных рассказов, на мой сейчашний взрослый погляд у Бианки -это его "Лесная газета", которую он сам придумал и сам писал.

Женечка От трех до пяти
Мама троих (18 лет, 13 лет, 5 лет) Уфа
Юнна Мориц

Я обожаю Юнну Мориц. Ее поэзия - это мое детство. Помню я слушала пластинки про котика на прогулке, про Шоколая... Обожаю мультфильм "Большой секрет для маленькой компании" (в этом со мной абсолютно солидарна моя дочь), "Пони" и все-все все другие.

image

Вот здесь очень много стихов.

Kata От трех до пяти
Мама двоих (17 лет, 14 лет) Новосибирск
Поэт-ребенок. Даниил Хармс

Какой должна быть автобиография? Короткой, емкой и запоминающейся. И шедевральной. Такую себе написал Даниил Хармс. Поэт-ребенок.

Автобиография
Теперь я расскажу о том, как я родился, как я рос и как обнаружились во мне первые признаки гения. Я родился дважды. Произошло это вот как.

Мой папа женился на моей маме в 1902 году, но меня мои родители поизвели на свет только в конце 1905 года, потому что папа пожелал, чтобы его ребенок родился обязательно на Новый год. Папа рассчитал, что зачатие должно произойти 1-го апреля и только в этот день подъехал к маме с предложением зачать ребенка.