Хочу прочесть произведения этих авторов с переводом наиболее близким к оригиналу. Говорят, что отличия между первичным текстом и адаптацией огромны. Может кто-то уже имел такой опыт? Подскажите, пожалуйста, переводчика?
Прочла одну из книг цикла "Всадники Перна" - "Полёт дракона".
И почему-то мне не понравилось это произведение... Вот вроде и читать было интересно, и сюжет увлекательный, и слог повествования динамичный. Но...
Я сначала не могла понять чего же именно мне не хватает. Проанализировав поняла. Мне не доставало на протяжении всего прочтен
Прочла первую трилогию "Темный эльф" из цикла "Сага о Дзирте До'Урдене" Роберта Сальваторе.
1-й том: Отступник;
2-й том: Изгнанник;
3-й том: Воин.
Трилогия читается очень легко, сюжет увлекательный, держит в тонусе. Главный герой тёмный эльф, все события развиваются вокруг него. Трилогия описывает его становление как лич
Хочу подтянуть свои знания по истории))
Учебники по истории, ну, совсем никак не идут. Начинаю читать - очень скучно...)
А вот исторические романы - отлично👍
Читала Петра 1-го А.Н.Толстого очень понравилось. Ещё Фараон Болеслава Пруса тоже хорошо.
Посоветуйте что-либо подобное, пожалуйста. Историческая эпоха не имеет зна
Прочла книгу. Наверно, как и все, на одном дыхании)
Фильм(один из моих любимых) до этого смотрела ни один раз.
И вот после прочтения книги моё мнение о главных героях просто перевернулось...
Москва
для детей...
Посоветуйте, пжл, если есть такие.
Книга очень старая. Попалась в руки ещё в детстве. Помню что там были не рассказы, а именно по типу статей или заметок про животных (вроде как лесных только).
Помню очень хорошо одну такую заметку, о том, что у зайцев нет чужих детей. Дело в том что нор у них нет, просто ямка еле заметная(как вытоптанная) под кустиком или деревом укрытая.
Последнее время заинтересовалась темой финансовой грамотности.
Я по сути своей транжира, деньги у меня не задерживаются, откладывать и копить это вообще всегда было не про меня. А вот, допустим, спустить почти всю зарплату в первый же день на туфли и сумки, а потом весь месяц сидеть без обеда - это про меня.
Нижний Новгород
Здравствуйте! Посоветуйте пожалуйста интересную книгу по психологии!
«Бодрые. Как помочь детям высыпаться» - книга для родителей, чьи дети имеют расстройства сна или имеют какие-либо проблемы с засыпанием. Почти каждый родитель сталкивался с подобными случаями, когда ребёнка невозможно уложить спать, когда читаешь ему и час, и два, когда сидишь рядом с ним, чтобы он спокойно уснул, пока монстры не пришли из-под кровати или не выскочили из шкафа, потом тихонечко уходишь, а сынок или дочка через полчаса оказываются в родительской постели.
