Ненавижу утро понедельника... Диана ни в какую не хочет выходить из дома. Не хочет просыпаться (зато в выходные просыпается бодрячком ни свет, ни заря). Не хочет снимать пижаму. Не хочет умываться. Не хочет чистить зубы. Бросается вещами. Дерётся. Выгоняет меня из дома...

Но. Выйдя за ворота дома, начинается другая жизнь. В садик заходит и остаётся без проблем.

С началом новой недели вас, друзья!

Сегодня мы завтракали в кафе "Lan Rung" - "Лесная орхидея".  Примечательно, что на южном диалекте название звучит как "лан рынг", а на северном "лан зынг".

В любом кафе-ресторане всегда подают влажные салфетки - освежиться:

А кушали мы лапшу с говядиной:

"Ой, держите меня, кабанчик быстро бегает!!!":

Это что за зверь?

Когда дочка ложится спать, я в последнее время ложусь с ней на одну подушку. Ненадолго.  Лицом к лицу - чтобы сказать ей, как я её люблю и пожелать приятных снов. Сегодня я ей говорю:

- Пусть тебе приснится всё, что тебе нравится...

- Кокукир (конструктор), мне нлавится кокукир, пусть плиснится... А ты спи, мама, глазки закивай...

И гладит меня лапкой по лицу...

Вот оно - материнское счастье)))

Диана называет его грейпфрутом. Я давненько его не покупала, а сегодня прикупила три штучки. Диана приходит из садика:

- Мама, это что такое? Это - глейфлут? Глейфлут!!! Ула!!! Давай иглать футбол, он как мячик!

Помело ( POMELO )
Научное название: CITRUS GRANDIS
Помело – один из самых крупных цитрусовых, азиатский аналог грейпфрута, произрастает в Южной Азии. Родиной этого фрукта считается Китай, где помело выращивали с незапамятных времен. Мореплаватели завезли этот фрукт в Европу в 14 веке, однако большую популярность он не получил. В Вест-Индию помело попал в 17 веке, благодаря некоему капитану морского судна по имени Шэддок. Даже сейчас в некоторых странах мира помело более известен под названием «шэддок».
Вес помело может достигать килограмма. От грейпфрута помело отличается более крупными волокнами и очень сладким вкусом.

В этом плоде собраны полезные вещества всего семейства цитрусовых: витамин С - укрепляет иммунитет, биофланоиды - поддерживают эластичность стенок мельчайших кровеносных сосудов, эфирные масла - обладают жаропонижающим эффектом.

Мы ходили отмечать к моему другу, в замечательный русский ресторан "Чёрный кот".

Диана съела рыбу по-мальдивски в кокосовом соусе с рисом. Отнимала у меня ложку в стремлении раскидать рис по округе))) Порвала мои бусы. "Мама, отдай, это - мои бусы!!!". Танцевала под ёлкой. Играла в догонялки с подружкой Ирой. Называет её "Илуська", забавно)))

Я утирала скупую слезу, наблюдая, как она разговаривает по-вьетнамски с официантками.

В-общем, праздник удался!!!

Правда, почти на всех фотках Дианкин затылок. Моё уважение к детским фотографам не знает границ)))

Вот мы тут живём, все из себя прекрасные иностранцы... Ездим по широким улицам, живём в больших домах с бассейнами и фонтанами.

Но если свернуть в узкую улочку - там совсем другая жизнь. Проход между домами - в ширину мотоцикла. Вся жизнь на виду - ведь двери во Вьетнаме не закрывает никто. Люди живут в таких условиях, что страшно подумать.

Вчера мы опять ездили в гости к няне, Диане там очень нравится. Няня наша живёт не бедно по вьетнамским меркам, у неё свой дом из 3-х комнат! Увидела у неё многие из вещей, выброшенных нами. Коробочка от прозапрошлогоднего новогоднего подарка... Плюшевый поющий цветок в горшке... Мне вдруг стало так горько. Вот живут люди, и умеют радоваться простому. Кстати, я никогда за всё время не слышала от неё ни одной жалобы. Вьетнамцы, несмотря на тяжёлую жизнь, вовсе не озлобленные и не жестокие.

Откуда тогда это в нас? Давайте быть добрее и терпимее!!!