Устала...

Для наших организмов это тяжёлый климат.

У меня постоянно что-то болит. То рука, то нога, то хвост отваливается. Сейчас вот сижу, намазав спину бальзамом и обмотав шерстяным шарфом.

С утра я более-менее бодрая. Даже чего-то хочется. Жёлтых платьев, например. К 9ч вечера я уже чувствую себя смертельно уставшей.

Хочется вдохнуть прохладного осеннего воздуха. А не тяжёлого горячего чего-то, чем здесь все дышат. Только не судьба. Пойду включу кондиционер посильнее...

Да, кстати, у нас не холодает. И не будет. +32 С - нормальная температура.

Мамы деток-билингвов меня поймут:)

Когда ребёнок, поговорив с тобой по-русски, тут же отворачивается и говорит с другим человеком на втором языке. Легко. Easy.

Диана теперь заговаривает со всеми, кого встречаем. Из булочной не могли уехать, так как стайка вьетнамок щебетала с моим ребёнком, пытаясь выяснить, какое пироженое она ещё не пробовала...

В лифте она заговорила с чужим мужиком, хвасталась игрушками...

На паркинге она рассказала, что мама у неё не говорит по-вьетнамски, а няня говорит...

Подруга, весь вечер говорившая по-русски, обратилась к ней по-вьетнамски. Ребёнок даже не заметил перехода на другой язык.

Каждый раз я замираю, когда она переходит на вьетнамский язык. Это действительно Чудо:))))

Пора нести денежки...

На покупку спортинвентаря, на игрушки, на подарки...

Да ещё и традиционно подарки в конверте воспитательницам. Конечно, вьетнамские няни бескорыстны... Однако у них совсем небольшие зарплаты. К тому же они стараются. Научились здороваться и прощаться по-русски ("Здравствуйте!", "До свидания"). Надо поощрить, однозначно.

На эту тему

http://www.babyblog.ru/user/amerlin/614527

Вчера торжественно поехали покупать игрушку.

К празднику некоторые лавочки преобразились. Торгуют игрухами и пирогами (про пироги напишу отдельным постом).

Диане было дано право выбора

Диана просто грезит этим праздником. Да и какой ребёнок будет равнодушен к столь яркому разнообразию

Диана выбрала игрушку - фонарик. Теперь она ждёт с нетерпением, когда придёт пора нарядиться в праздничное платье, взять с собой фонарик и пойти смотреть на танцующих драконов.

Почта Вьетнама работает. Проверено:)))

Через полмира прилетела ко мне посылочка.

Я очень волновалась, когда утром ехала на почту. Почему-то перед глазами стояло недавнее видео про почту России (когда посылки выбрасывали из грузовика прямо на землю).

На почте тихо, прохладно, спокойно. Все окна подписаны по-английски.

Очень вежливая тётя выдавала мне посылку. Она тоже говорила по-английски. Поэтому у меня не было никаких проблем.

Так что сейчас я сижу с подарочками в руках и очень счаслива!!!

Открыли салон красоты. Буквально в двух шагах от моего дома.

Мы как раз проезжали мимо с Ди, когда праздник был в разгаре.

Шарики запустили в небо - Диана была в восторге.

Шапанское лилось рекой. Очень помпезно для такого салончика.

А на вьезде в наш проулок поставили ворота, чтоб не промахнулись гости

Пойду потом на разведку, что там они делают.