Ночь уже, темно, свет выключили, завесили шторы и ширмы (у нас целая система ширм, чтобы летние лучи солнца утром не попадали в окно и не будили нашего малыша). Еда на завтра приготовлена, посуда помыта, дети искупаны, накормлены и уложены спать. Сидим в темноте с мужем за компами: он смотрит в наушниках фильм, я читаю статьи для диссертации. Перевожу с испанского через Гугл, что-то даже понимаю:) То ли от усердия, то ли от гормонов или жары, пот чуть ли не течет по лицу. И так это все приятно: лето, жара, Лорка и Гонгора со своими сонетами, посвященными отсутствующим любимым, по которым они скучают, спящие дети.
Гуляя, рассказывала Махоне о цветах и просила понюхать флоксы. Знаете флоксы? Мы в детстве делали из их лепестков себе "ногти" - получалось почти, как покрашенные лаком! Почувствовав запах флоксов, вспомнила свои детские "лета", проведенные в Красном луче, куда мама нас возила каждое лето к бабушке и дедушке. Уже 10 лет как мы продали там дом после смерти деда, сейчас там бомбят и люди бегут оттуда. А лет 20 назад мы проводили там длинные "лета" - не такие, как в Питере. В начале лета ели зеленые абрикосы с белыми косточка и цветки акации, в середине - гуляли теплыми ночами, сидели по дворам и играли в бесконечные детские игры, а в конце был запах флоксов и других цветов, названий которых я уже и не помню. А тогда знала.
Как хочется сейчас обмануть время и пространство и, сев на самолет, оказаться где-то в Испании или на худой конец в Турции, чтобы продлилось лето, чтобы ощутить его последние дни и первые чудесные дни осени. Фрукты, теплый ветерок, вечернюю легкую прохлада. Но пока не судьба. Может быть, зимой удастся время обмануть?
Санкт-Петербург
