Войти
Vahmurka
43 года Кальмар, Швеция
На сайте с 15.04.2014, последнее посещение — 7 лет назад
Добавить заметку
20
записей
10
друзей
3
подписчика
Мы тоже родились! :))

Наконец-то, 29/09, на сроке 41+3, путем долгих ЕР на свет появился наш Алекс! 3940 гр, 55 см, 8-8-9 по Апгар, богатырь )) Роды были тяжелые, но мы старались как могли. Огромное спасибо акушеркам и врачам, которые всячески помогали и за всё время родов они сменились аж 3 раза :) Сейчас мы отдыхаем в послеродовом, учимся кушать и отдыхаем. Всем большое спасибо за моральную поддержку! А рассказ о родах я позже напишу. :)

Вопрос к девочкам, живущим заграницей

Всем привет! Не знаю, правильно ли выбрала категорию, но у меня наболел такой вопрос.

Я не так давно переехала жить в Швецию. Сама язык знаю плохо, но пытаюсь выучить (пока не могу похвастаться очень большими успехами). С мужем мы общаемся в основном на английском. Скоро у нас родится ребенок, и я боюсь, не будет ли проблем с развитием речи? Я бы хотела, чтобы он знал оба языка (русский и шведский), т.к. мы планируем по возможности часто ездить в Россию.

Как же мне лучше общаться с малышом? Понятно, что либо на русском, либо на шведском… но я пока не могу полноценно на шведском разговаривать. У кого-нибудь была похожая ситуация? Поделитесь опытом, плз!

Vahmurka
Alexander, 11 лет 9 месяцевNellie, 7 лет 6 месяцев Кальмар
Часть 2. Немного о шведских ЖК

Итак, я переехала в Швецию, город Калмар. Первым делом мне нужно было встать на учет в местную ЖК, правда у них это называется по-другому - mödrahälsovården familjecentralen, но суть одна и та же. Расскажу поподробней, вдруг кто-то из соотечественников тоже соберется в Швеции рожать.

4
Vahmurka
Alexander, 11 лет 9 месяцевNellie, 7 лет 6 месяцев Кальмар
Начало, впечатления от родной ЖК

Всем привет!

Наконец-то и я решила выйти из клуба молчаливых читательниц и начну вести свой дневник. Может кому-то будет интересно почитать на досуге. :) Ну и для меня полезно, чтобы осталась запись для истории.

Имя для мальчика

А у меня такая небольшая проблема с выбором имени для мальчика. Живу в Швеции, папа у нас швед, я русская. Я хочу, чтобы имя у ребенка было "универсальное" для любой страны. Т.е. чтобы оно вроде как и шведское, но в то же время и русское было. )) Хелп ми.

Alexander
11 лет 9 месяцев
Nellie
7 лет 6 месяцев