В начале книги я была очень заинтересована, в середине я недоумевала из-за необходимости ряда моментов, в конце я готова была полюбить эту историю...
Всё же скандинавы в плане подростковой литературы люди непростые. Запретных тем нет, всё, что связано с физиологией у них в книгах вещи само собой разумеющиеся - как и в жизни. Но мне нужно что-то перенастроить в голове. В середине была уверена: никому не буду рекомендовать! А потом все эти детали ушли куда-то далеко, даже и не на второй план. Мне стали вспоминаться множество островов, множество бабушек и дедушек из скандинавских книг - и в душе стало и светло,и уютно.
«Комнаты холодные, но до краёв наполнены живой тёплой историей. Они полны очарования», - говорит обычно мама.
***
Мама однажды сказала: «В таком доме, как этот, чтобы видеть интересные сны, даже не нужно есть сыр. Здесь сны приходят сами собой, потому что дом старый, и в нём живая душа, и её очень много».
И в этом девичьем дневнике есть живая душа: наивные радости, жуткие обиды, затаённая месть, воздушные мечты, откровенные признания, подростковая резкость и обидчивость, вдруг "вселенское" одиночество, а потом необыкновенное счастье. Проблемы такие, которые только и могут быть глобальными при каком-то осторожном переходе из детства к отрочеству. И радости такие же: внезапные и всеобъемлющие.
Ода откровенна в своём дневнике, этим записям веришь, чувствуешь её боль и стыд, радость и смущение.
А как только действие перенеслось на маленький остров, где живёт бабушка, нахлынули ассоциации со многими другими скандинавскими историями. И так захотелось куда-то в холод, к волнам, но потом обязательно горячий камин и вафли с какао!
Буду ждать продолжение в эл.виде, хотя оформление очень симпатичное у книг.
В. Драгунский "Денискины рассказы"
Именно это издание я и читала. Встретила его по низкой цене, сестра захотела книгу - пускай будет, всё-таки так много рассказов нет нигде.
С каким же удовольствием читала! И хохотала, и грустила, и сочувствовала, и возмущалась. Всё же есть гениальные вещи, а есть хорошие, очень хорошие. Гениальных мало. Я уже много-много лет не перечитывала "Денискины рассказы", ну попадётся где-то один, через год - другой, а тут такая концентрация мира знакомого, даже родного. И я верю, что племянники будут их слушать и читать с неменьшим удовольствием.
Дороти Эдвардс "Шалунья-сестричка"
Как же она быстро закончилась! я даже огорчённо вскрикнула: Всё?!
В моём детстве книги не было, а младшая сестра была (аж на 7 лет младше). Но вот не могу сказать, что ситуации из книги мне напоминали наши с ней отношения, нет. Скорее, где-то я себя узнавала, где-то её, где-то просто детскую психологию.
Книга для меня из разряда "вне времени и места". Можно откопать что-то о месте действии, можно и о времени, но именно - откопать. Всё, что происходит, может происходить и сейчас, и век назад, и в России, и в Англии - где угодно. И мне это очень импонирует! Она о поступках, о реакции на них, о взаимоотношениях. И это так мило! Я очаровалась коробочкой "неболейкой"!!! Мне кажется, что именно коробочки на время болезни не было, но точно были (я помню не только внешне, а запах даже) шкатулки, коробочки у мамы, у бабушек, куда свой нос мы могли совать изредка. И всегда это было притягательно, интересно и долгожданно. И ничего там такого особенного-то и не было, точнее - там всё было особенное для детского взгляда)
Мне теперь не терпится познакомиться с вариантом "Поляндрии".
А ещё нашла меня-старушку))) материализованная мечта) бабочки, тюльпаны и платья до пола!
Зоя Журавлёва "Ожидание"
Не знаю, стала бы когда-то читать, если бы не такое бурное обсуждение. Специально старалась его по диагонали просмотреть, чтобы не мешало восприятию. Сейчас впечатления свежие зафиксирую и пойду перечитывать, кто что там увидел.
Какая-то странная история, несбалансированная. По названию понимаешь, что у автора на первом плане, но при чтении часто об этом забывается, только пара моментов и звучит пронзительно. И то, мне непонятно, почему Саша ТАК ждёт свою маму? Маму, которая не замечает, что ребёнок обиделся; маму, которую интересует всё то, что растёт далеко... Ну хоть какой-то тёплый момент-воспоминание проскользнул бы о маме... Нет нигде. Так что "гр-р-р-р", Лена, мне хотелось сказать намного раньше, а не в конце.
У меня в этой истории на первый план вышли бабушка и дедушка, прожившие 43 года вместе. Их диалоги, их отношения, неподдельная забота друг о друге, понимание без слов, их юмор и умение отреагировать мудро на любую ситуацию. Вскользь упоминается о блокаде, забравшей первого ребёнка - девочку, вскользь о бабушке, в 37 лет выглядящей на все 70, но эти детали героев делают живыми, настоящими, удивительными.
А ведь и в Сашке процентов 70 от бабушки! Все эти наблюдения, выводы, характеристики идут не от 7-летнего ребёнка - от бабушки. А Сашка их только пересказывает. Какие-то слова даже резали слух в начале чтения. Ну какие "отделочные работы" и т.п.?
А дедушка! так преданный своему делу! В 70 лет бодро занимающийся и домом, и подниманием-развитием очередной школы! Очень мне понравились его рассуждения, опять же пересказанные Сашей. Как-то подобное слышала от кого-то из российских актёров, а потом любила по-своему пересказывать:
***
"Но дедушка считает, что это самое хлопотное дело - плохо учиться. На тройки или там на двойки. Их же надо без конца исправлять. Просто с ними намучаешься! Ни минуты не будет покоя! Надо всё время после уроков сидеть на дополнительных занятиях. А другие люди уже гуляют. На лыжах, например, ходят. Или в кино. А ты сиди пыхти. Дома тоже надо сидеть: одно и то же без конца переписывать. Опять неверно! Значит, опять переписывай. Дедушка бы с тоски умер, если б его так заставили жить. И родителей ещё уговаривай, чтоб они опять в школу пришли. Если их вызывают! А они не хотят! Что они там услышат приятного? Раз уж взялся плохо учиться, так без конца отдувайся. Даже в каникулы!
А на пятёрки как раз гораздо проще. Тут не в отметках, конечно, дело. А вообще. Просто выучил, быстро ответил - и ты свободен, как ветер. Живёшь в своё удовольствие! Читаешь, бежишь на каток. Друг к тебе пришёл - пожалуйста. Никто у тебя над душой не стоит. И тебе легко, и людям приятно. Родители сами в школу бегут на собрание. Их и не удержишь!
- Каждый выбирает по вкусу, - смеётся дедушка. - Некоторым, наоборот, нравится, чтоб над ними с палкой стояли".
***
Есть, за что полюбить это произведение, есть, за что и не понимать. Как-то выбиваются некоторые моменты у меня:
"Всеволод стоит перед бабушкой и сопит.
- Забыл, что ли? Ну, как тебя зовут?
- Могла бы уже запомнить, - говорит Всеволод".
Всеволоду - 2 года! я такой диалог с 2-летним ребёнком представить не могу.
И я, конечно, закрыв книгу, была под впечатлением вот ещё от чего. Гая, прочитала твой эмоциональный пост сразу, как ты его опубликовала. И мысли твои мне были интересны, и солидарна я с ними была. Было интересно прочесть "Ожидание" и прийти к чему-то похожему. Но чтобы вот это произведение навело на те мысли? Какие мы всё-таки разные) В этом-то и прелесть общения!
Какой-то гимн бабушкам у меня получился в этот раз!)
***
Читала до этого - здесь.
А сейчас не помнит этого, зато я помню.
