Войти
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

Эктор болтает

guru cake
Старший сыночек, 17 лет 7 месяцевсредний сыночек, 14 лет 8 месяцевсамый маленький малыш, 12 лет 4 месяца Остин

у меня тоже второй мальчик быстрее начал говорить, Никита первое слово сказал в 2,5 года.. но зато сейчас не остановишь и вообщем-то все понятно:) ну а Илья ему еще двух нет говорит все , понимаем его :) Старший братик конечно служит примером:) 

0
19.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

у Филиппа совсем тяжелые проблемы с речью((( и просто так он не разговорится, требуется целенаправленная работа. У Эктора, слава богу, все физиологично вроде как)))

0
19.11.2013
guru cake
Старший сыночек, 17 лет 7 месяцевсредний сыночек, 14 лет 8 месяцевсамый маленький малыш, 12 лет 4 месяца Остин

Я поняла по твоим постам что он у тебя совсем поздно начал говорить, но может это было связано с двумя языками греческим и русский, ты с этм не связывала? или вы ходили к врачам и поставили физиологическую проблему....

0
19.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

то, что его приняли в садик при центре реабилитации инвалидов - само за себя говорит. Перед этим была комиссия, там не берут детей без показаний, нет возможности сделать большие группы. Он, конечно, там относительно легкий ребенок и прогноз, что через год сможет пойти в обычную предшколу, но все же.

Филипп не заговорил сам (связная речь = построение фраз), я вызывала это искусственно, начитавшись разной литературы, когда окончательно поняла, что никаких чудес ждать не стоит. За последний год мы сильно потеряли время, мотаясь между странами, но уж как сложилось, я дела не могла отменить. 

0
19.11.2013
Tanja
Lucik, 16 лет 7 месяцевVale, 14 лет 6 месяцев Салерно

Можно подробнее, как вызывала искусственно?

0
19.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

http://www.babyblog.ru/user/manoula/3045852 - вот тут примерно описано

0
20.11.2013
Tanja
Lucik, 16 лет 7 месяцевVale, 14 лет 6 месяцев Салерно

Спасибо! Прочитала. Я что-то подобное пробовала делать по альбому для развития речи, эффект небольшой был, но сын недолго согласился заниматься :(( Глаголы так и не освоил :((

0
20.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники
альбомы по развитию речи у нас с Филиппом тоже не пошли (вернее уже на другом этапе мог их рассматривать и что-то говорить), а вот именно эти картинки смогли сдвинуть дело с мертвой точки. Но я говорю о БЕЗРЕЧЕВОМ ребенке. У Вас же, как я понимаю, сын говорит?
0
20.11.2013
Tanja
Lucik, 16 лет 7 месяцевVale, 14 лет 6 месяцев Салерно

По альбому мы пробовали заниматься до 1,5лет (после этого появились "би-би"...) и до 3 лет (когда я считала, что ребенок уже немного говорит, но больше на итальянском, фразы, предложения есть). Во второй раз я осознала, что он не может произнести русские слова (поцвхему-то проблема со звуком "в" и еще с половиной алфавита была...). Тренировка слов "ваза, вата" немного улучшила ситуацию. Начал заканчивать строки в стихах. Параллельно воспитатели занимались с ним итальянским (нам сказали, что надо его заставить смотреть на губы (на мои губы он так и не посмотрел, но воспитателей слушался), потому что в детском саду он не говорил вообще. Сейчас: на итальянском беглая речь почти без ошибок (что меня смущает, этапа ошибок, неправильных конструкций не было вообще), русский не активизируется совсем (пара стандартных фраз не в счет). Иногда сын меня обвиняет в том, что из-за русского он путается и делает ошибки в итальянском. Сегодня воспитатель сказала, что он говорил в группе по-русски (? языки он различает: папе всегда переводит, что я сказала). Наконец-то сын согласился иногда повторять фразы (если не сердится и недолго), но такое бывает редко, фразы сам в речи не использует. Русскую грамматику воспроизвести не может совсем. Ощущение, что безуспешно пытаемся изучать иностранный язык. Мысли на форуме про то, что "дети впитывают все, как губки", начинаю воспринимать, как неправду.

0
20.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

а, ну у вас совершенно другие проблемы -с нашими близко даже не стоят (я была бы счастлива быть на Вашем месте, но увы...). Обычный ребенок, просто не совсем билингв, как я понимаю, и вряд ли уже будет. А почему Вам настолько принципиально важна его речь на русском, если он сам не хочет?

0
20.11.2013
Tanja
Lucik, 16 лет 7 месяцевVale, 14 лет 6 месяцев Салерно

Обидно :)) Столько усилий и непонятный результат.

Для меня довольно очевидно, что и для него билингвизм - непростой опыт, поэтому отсутствие позитивного результата расстраивает вдвойне.

0
20.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники
мне кажется, что Вам стоит постараться просто принять эту ситуацию. Но я все же не поняла, у ребенка есть вообще мотивация говорить на русском? Как именно Вы с ним общаетесь? Сбиваетесь ли на итальянский или говорит исключительно на русском? С кем кроме Вас сын может общаться на русском? В Россию он ездит? по скайпу с родственниками русскими общается? с какими-то другими детьми русских мам встречаетесь?
0
21.11.2013
Tanja
Lucik, 16 лет 7 месяцевVale, 14 лет 6 месяцев Салерно

Именно что мотивации у него нет (( Мы надеемся вырваться в Россию в следующем году, но пока неясно. Русского круга общения нет. Мои родители приезжают, но он умудряется с ними лично и по аське общаться каи хочется ему. При этом у нас очень активно присутствующий в жизни детей папа, они единственные внуки... Я разговариваю с ними только по-русски, но с мужем при них - по-итальянски. Так что оба свои выводы сделали :) При этом пассив у старшего сына точно не уступает пассиву монолингвального русского сверстника (судя по общению на ББ, особенно в книжных сообществах). Поэтому можно считать, что в моей ситуации результат положительный, но надо двигаться дальше... В то же время, история с тем, как он заговорил по-итальянски (неровно, небыстро и с помощью воспитателей) меня настораживает. Отношения с диалектом похожи на русский: отдельные слова (2-3), никакой грамматики, понимает. Но на диалекте ему никто не читает, инпут совсем небольшой.

0
21.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

до сих пор Филипп говорит крайне коряво, с жуткими грамматическими ляпами, которые даже у двухлеток в норме в родном языке не случаются, наверное. Это свойственно только детям с реальными проблемами в речевых центрах.

0
19.11.2013
capibaryshnya
Хулигашка-таракашка, 15 лет 2 месяцаКлоп мелкий, 13 лет 6 месяцев Нижний Новгород
Замечательно:). А Тим, таки, идет к логопеду, ибо все, что могла с точки зрения языковой обстановки в семье я поправила, занятия наши скорректировала, а результат все-равно странный. Надо разбираться с профессионалом, но для начала искать этого профессионала в Нижнем.
0
21.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

что значит странный результат?

Филипп был на паре занятий в одном центре на Белинского, подход логопеда мне в принципе там понравился. Если нужно - поищу точно имя-фамилию.

0
21.11.2013
capibaryshnya
Хулигашка-таракашка, 15 лет 2 месяцаКлоп мелкий, 13 лет 6 месяцев Нижний Новгород

Странные результаты, думается мне, получились из-за того как я организовала занятия. В общем, речью и мелкой моторикой с ним занималась бабушка, пока я с мелким всякие зарядки-массажики делала. Она традиционно занималась "скажи то, повтори  это".А сама я занималась артикуляцией и азбукой, во-первых, это было его "мамино время", был ритуал: выходим вместе на балкон, расстилаем коврик , садимся и с шутками прибаутками читаем букварь. Во-вторых, я как раз думала, что буквы это рано, важно не давить, заниматься по мере развития интереса и все такое. А речь сама пидет... ага! Ну и артикуляционная гимнастика, я знаю как прозносить звуки, теорию признисения в лингвистическом вузе вбивают намертво. В результате, Тим знает буквы, произносит чисто почти все, ну в шипяших путается, Л глотает, но это пока нормально, чисто произносит открытые слоги, повторяет по слогам слово с удовольствием ... и отказывается произносить его целиком. Нет у него этой самой структуры слова, хотя при этом есть интонационная структура фразы. Он може сколько угодно упражняться в произнесении сложных сочетаний согласных, но когда надо что-то обьяснить переходит на жесты и пантомиму с вкраплениями слов или даже фраз, но не пытается полностью объясниться речью. Сейчас, ввела запрет на "скажи-повтори". Пытаемся поговорить на интересующие его темы 2-3 слова, как у Грибовой описано. О еде, тракторах, воздухоплавании (самая животрепещущая тема :), проговаю "на распев" повторяет слоги, но спровоцировать на слова не могу, сознательно уходит в "отказ". Мне,  логопед нужен, чтобы знать "куда копать дальше", ну и в идеале, "что происходит". Может ли так быть, что    при моторных нарушениях не страдает артикуляция, есть зачатки фразовой речи, а среднее звено именно ароизнесение слова вызывает негативную реакцию?

0
21.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

слушай,такое ощущение,что ты перемудрила с занятиями и вызывала сама негативную реакцию((( т.е. некий речевой негативизм(((

а ты не можешь вообще от него отстать полностью с любыми занятиями на меся-два (в том числе со скажи-повтори, конечно) и посмотреть, что будет? Просто сейчас картина действительно смазанная какая-то((( Логопед в данном случае нужен не обычный,а очень хорошо разбирающийся в каких-то аналогичных случаях. 

Можешь по скайпу проконсультироваться, кстати, я в свое время так делала. 

0
22.11.2013
capibaryshnya
Хулигашка-таракашка, 15 лет 2 месяцаКлоп мелкий, 13 лет 6 месяцев Нижний Новгород

С занятиями я отстала довольно давно, еще, когда спашивала у тебя  литературу по теме, и бабушек предупредила,  чтоб "ни-ни". Я еще тогда исала, что проблема педагогическая. Тенденция не изменилась:( кстати, он сам тащит мне какую-нибудь книжку и просит объяснять, что там или почитать сказку. Что-то я сильно сомневаюсь, что только желание побыть со мной может заставить принимать одну часть языка и отрицать другую, которой бабушка занималась, слишком это все связано на глубоком уровне. Кстати бабушка научила всяким играм на мелкую моторику и это пошло на ура, даже слишком, он эти игровые жесты воспринимает как полноценную замену слова.  Пока пытаеся с ним поговорить, прям как в примере в книжке: 

-Что там едет?

-тррр

-машина? Точно ма-ши-на

-мааааа -шиииии

-правильно машина

-трррр

- ма

-мммаааа (без просьбы с моей стороны)

-ши

-ш'

-на

-ня

-молодец,  уже уехала? 

-трррр

Вот и побеседовали :) надо же родителям с детьми общаться

0
22.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

то,что ты описываешь - речевой негативизм,да.По каким причинам, сложно так сказать, тебе виднее. Но это не норма,точно(((

А фразы он строит?

0
22.11.2013
capibaryshnya
Хулигашка-таракашка, 15 лет 2 месяцаКлоп мелкий, 13 лет 6 месяцев Нижний Новгород

Фразы есть типа:" мама, папа-ням дай" вольный перевод , " мама, дай то, что ест папа", буквально вчера появились местоимения " мое и мне" и пошел дележ имущества:) с негативизмом будем разбираться, по крайнекй мере, он не против занятий, наоборот, если с ним не заниматься он вскроет зврослый книжный шкаф, а потом обидится, что книги без картинок и все порвет, к сожалению уважение к печатному тексту привить ему невозможно, бабушка берет домой корректуру и мы рисуем, лепим, поделки мастерим, " рыбу заворачиваем" в  вычитанные страницы.

0
22.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

фразой это считается. И наличие местоимений - это огого какой прогресс!

0
23.11.2013
Odri
Донечка, 14 лет 9 месяцевДочечка, 11 лет Ростов-на-Дону

ой, здорово))) уже по чуть-чуть болтает)

Кира совсем мало болтает, но старается повторять, и вот тоже часто то-же самое делает - типа вашего самолета))

0
19.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

Ир, если фразы строит из 2 слов - то все ок.

0
19.11.2013
Odri
Донечка, 14 лет 9 месяцевДочечка, 11 лет Ростов-на-Дону

не, она целые предложения из своей тарабарщины строит, и так немного слов говорит, и буквы повторяет) просто я сравниваю с подружками

0
20.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

ну да, с подружками неблагодарное занятие сравнивать((( Девчонки вообще в целом, конечно, лучше и раньше болтают. я когда со среднестатистическими девочками сравниваю, вообще в ужас от своих парней прихожу, так что стараюсь этим не заниматься)))

А предложения из тарабарщины более-менее грамматически сформированы? Просто произношение плохое или это больше на лепет непонятный похоже?

0
20.11.2013
Odri
Донечка, 14 лет 9 месяцевДочечка, 11 лет Ростов-на-Дону

вполне нормально формирует она предложения)например: мама, нияю ди ляля(мама, не знаю где кукла) или мама ляля а-а-а (ну то есть мама лялю спать укладывает) и т.д.)

0
20.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

а, ну нормально все тогда, даже не волнуйся.

0
20.11.2013
polina
Дениза, 17 лет 5 месяцевАлександр, 12 лет 8 месяцев Нюрнберг

Ура! Все будет хорошо!

0
19.11.2013
Ira (mamagreka.ru)
Филиппос, 17 лет 3 месяцаЭктор, 14 лет 10 месяцев Фессалоники

да, вроде как)

0
19.11.2013
Эктор говорит! Болтовня Эктора

Похожие записи