Девочки, обладательницы книг:

Скажите, как они вам?

Иткин, это Иткин! и этим всё сказано!, но вот перевод...

Где-то на прострах Лабиринта читала рецензию о том, что текст (равно как и вступительная статья) никакой.

С появлением в Озоне Сказок Шотландии, купитьбы и эти........Вобщем, сомневаюсь я

P.S. Сказки Норвегии и Швеции уже у меня, довольна очень (правда пока не успела прочесть)

Девочки, привет!

Я к вам снова за советом. Сразу хочу сказать спасибо, благодаря вам в нашей детской библиотеке нет случайных или нелюбимых книг.

Итак, передо мной стоит дилема: Волшебные сказки Норвегии и Швеции от Рипол-Классик или от ИДМ.

В риполовских нравится цена (относительно ИДМовских) и то, что иллюстрации крупнее. Но у ИДМа сказок больше и оформление (люди говорят) лучше.

Понимаю, что для домашней библиотеки лучше иметь обе, но........если бы ваши финансовые возможности были ограничены, сказки какого издательства вы бы взяли?

И ещё (это так поболтать), мне думается, что ИДМ искуственно создаёт ажиотаж вокруг своих книг, способом малотиражности (о как завернула.......).

Очень хочу их "книги с историей", но отдать за того же Онегина или Ундину порядка полторы тысячи рублей я не готова. И вот я, как голодный ребёнок у витрины кондитерской, давлюсь слюной.

Неужели такие, прямо сказать, недешёвые книги расхватали, как горячие пирожки? (что это я всё о еде, да о еде....).

Жду ваших комментариев, заранее спасибо.

ДЕВОЧКИ, ВСЕМ ДОБРЫЙ ВЕЧЕР.

ПРОШУ СОВЕТА.

СКАЧАЛА СЫНУ АУДИОКНИГУ "ПИТЕР ПЭН И ВЕНДИ" ТАКУЮ КАК В ДЕТСТВЕ.

ОЧ. ИНТЕРЕСНАЯ ИСТОРИЯ, И РАССКАЗАНА ТАК СКАЗОЧНО............ М-М-М......, ВОБЩЕМ ПОЛЮБИЛАСЬ ОНА НАМ.

ПОРА ПЕРЕХОДИТЬ НЕПОСРЕДСТВЕННО К КНИГЕ, А ЗДЕСЬ, СОБСТВЕННО, И ВОПРОСЫ

У НАС ЕСТЬ КНИГА С ИЛЛ. РОБЕРТА ИНГПЕНА (ПЕРЕВОД НИНЫ ДЕМУРОВОЙ).

ХОЧУ ЧТО-НИБУДЬ ДЕТСКОЕ, В ПЕРЕСКАЗЕ ИРИНЫ ТОКМАКОВОЙ.

ВОПРОС НОМЕР 1: ЧТО ЛУЧШЕ ПЕРЕВОД ДЕМУРОВОЙ ИЛИ ПЕРЕСКАЗ ТОКМАКОВОЙ (СЫНУ 5 ЛЕТ, Я СКЛОНЯЮСЬ К ПЕРЕСКАЗУ)

ВОПРОС НОМЕР 2: В ПЕРЕСКАЗЕ ТОКМАКОВОЙ ОСТАНОВИЛАСЬ НА ДВУХ ВАРИАНТАХ: С ИЛЛ. ЛЬВА ТОКМАКОВА (КЛАССИКА, ВРОДЕ БЫ) И С ИЛЛ. АННЫ ВЛАСОВОЙ (ЕСЛИ ПО-ЧЕСНОМУ, ИЛЛ. БОЛЬШЕ НРАВЯТСЯ ИМЕННО У НЕЁ)

ЛЮДИ ДОБРЫЕ, НЕ ПРОХОДИТЕ МИМО, ПОСОВЕТУЙТЕ, А?.........