Торт))

Рецепт:

на немецком:

6 Ei(er)
250 g Zucker
1 EL Vanillinzucker
150 ml Zitronenlimonade
250 ml Öl
420 g Mehl
1 Pck. Backpulver
Lebensmittelfarbe nach Wunsch
150 g Puderzucker
Zitronensaft
Süßigkeiten, (bunte Zuckerstreusel)


Zubereitung

Die Eier mit Zucker und Vanillinzucker weißschaumig schlagen.
Zitronenlimonade und Öl dazugeben und weiter schlagen.
Das Mehl mit dem Backpulver mischen und unterrühren.

Den Teig vierteln und jede Portion mit einer anderen Farbe einfärben.
Den gefärbten Teig löffelweise in eine Königsform oder Muffinformen füllen.
Bei 180°C ca. 55 Minuten backen, Muffins natürlich kürzer (Stäbchenprobe).

Den Puderzucker mit Zitronensaft verrühren, den abgekühlten Kuchen mit
dem Guss überziehen und mit Zuckerstreuseln verzieren.

Arbeitszeit: ca. 30 Min.

а это перевод:

6 яиц

250 г сахар

1 ст.ложек ванил. сахар

150 мм лимонада Sprite

250 мм масло

420 г мука

1 пачка Рыхлитель теста

пищевые красители(разные)

150 г сахарная пудра

Лимонный сок

Приготовление

Яйца с сахаром и ванилиновый сахар взбаить до пены.

добавить лимонад и масло и дальше взбивать

Мука с рыхлителем теста смешать и всё перемешать.

Тесто делят на 4 части и каждую порцию окраситьв разные цвета .

Крашенное тесто порционно ст.ложкой выкладывать в форму или Muffinformen .

При 180°C 55 минуты приблизительно печь, Muffins естественно меньше печь.

Пудру с лимонным соком размешивают, нанести на остуженный пирог,сверху можно украсить с

Zuckerstreuseln

Рабочее время: приблизительно 30 Min.