Войти
Заграница

Заграница - страница 41

1 799 участников
Сообщество для тех, кто живет заграницей, или только собирается иммигрировать.
Все записи
Ура!!

Следующая сессия в Киве 6 февраля! и хоть мы на нее еще не попадаем но становимся на шаг ближе) наша очередь медленно но уверенно ползет))

Для тех, кто учит франсэ
http://www.rythmefm.com/radio/montreal/ передачи, реклама, музыка.
Филтмы на франсэhttp://www.videoscourtesclic.com - рекомендуюhttp://www.quebec-team.net/torrents-search.phphttp://www.torrentz.com/search?q=frenchhttp://www.torrentresource.com/index-fr.phphttp://www.torrent-francais.com/http://www.torrentfrancais.com/http://mediainto.ru/http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1905961http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1303018http://btjunkie.org/torrent/100-Films-Qu-b-cois-diX-Xvid-DVD-Rips-QC-Qu-bec/377806c35ea34de36520d7e6650649f1a19d24331a17http://rucanada.com/torr/Quebec-Montreal%202002.torrent -
http://rucanada.com/blog/francais/ - сериалы на франсэ
Субтитры
http://www.tvsubtitles.net/ http://www.seriessub.com/sous-titres/ http://divxstation.com/subtitles.asp http://www.divxsubtitles.net/page_subtitles.php http://www.subtitlesource.org/ http://www.podnapisi.net/
Аудиокниги
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=905161http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1260969http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1117414http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=916972
ТВ
http://www.playgratuit.com/televisions/tva-en-direct-2/http://www.canalsavoir.tv//zone_web.phphttp://sapiens.bplaced.net/data/StrobeMediaPlayback.swf?allowscriptaccess=always&allowfullscreen=true&src=rtmp://cp39414.live.edgefcs.net/live/tvahd%409750&streamType=live&autoPlay=true
0
Юлия
Софья, 17 лет 8 месяцевИлья, 21 год 4 месяца Калгари
устала
Пришла к вам выговориться... Так просто, может отпустит... я не знаю, что еще может сравнится с процессом иммиграции... Все, кто меня знает, скажут, что уж столько оптимизма у меня было, но вот последнее ожидание уже дается очень тяжело(( Сил уже нет! У нас в стране такой бардак, просто ужас, жить здесь не хочу и каждый день дается уже с таким трудом. Все уговаривала себя - еще чуть-чуть, но уже не могу. Такое ощущение, что визы не увижу никогда. Не дай Бог, столько сил, времени, терпения и денег.... Не могу больше. И бесит очень то, что у кого-то процесс пролетает (при таких же примерно анкетах как у нас), а мы колупаемся уже 2 года, а если еще учесть изучение языка, то все 3((( Бесит, что от меня ничего не зависит, ничего ни изменить, ни повлиять, ни ускорить не могу((( Тупо ждать...
А еще)) Очень "приятно" видеть, как люди с кем бок о бок проходили процесс, поддерживали друг друга всячески улетев туда забывают тут же о твоем существовании!
Всем, кто находится в этом нелегком процессе иммиграции хочу пожелать скорости!!! От всего сердца!
Hola!!!!!!!!

{#1_012}

Привет из Испании!!!! Я сама из Питера, но уже вот 1,5 года живу в Мадриде. Буду рада общению с девчонками из Испании и соседних стран!!!!

брак по-персидски...или брачный контракт
Девочки, а есть ли среди Вас те, которые заключал брак в странах Востока, к примеру, Иран, Турция и т.д. Меня интересует брачныий контракт. А что бы быть точнее, возможно, вы в курсе по поводу золотых монеток стоимостью в 500 дол., количество которых прописывается в брачном контракте женщиной, которые,в случае развода, должен будет выплачивать муж...на днях пойдем подписывть такой документ. Брак по-украински у нас уже три года. Теперь время легализировать его на територии Ирана. Возможно, кто-нибудь что-нибудь об этом знает? И, вообще, заключали ли Вы брачный контракт?
0
5
Разговорился на "своем" среди "чужих"...
Ходила сег.в парикмахерскую, Мартин со мной. Пока меня стригли, дите сидело рядом на стульчике и беседовал с сидящей рядом женщиной-иранкой...Девочки, для меня этот "разговор" был громом среди ясного неба... я отчасти не поняла некоторых фраз, в то время, как Мартин отвечал "вполне по сути", паралельно задавая вопросы...Когда он успел так освоить фарси? Ведь основную часть времени он со мной проводит, муж с ним исключительно на русском...вот он, сензитивный период развития)))Или это генны?Словом, взялась я и за его английский, охотно повторяет повторяет слова, вижу, что ребенку нравится, тут, главное, не перегрузить...
0
3
Девочки, очень интересно, у кого как складывалось с языком страны, в которой вы сейчас живете?
Мы в Иране уже три месяца, я процессе изучения фарси, объясняюсь с родственниками, понимаю, пишу, читаю, муж разговаривает на русском. Благо, мой английский всегда меня спасает))) А вот сыночек Мартин вообще радует своими лингвистическими способностями, разговаривает вовсю)Как у вас проходил процесс изучения языка?
языковая каша
Жду-недождусь когда же детки скажут хоть словечко. Конечно, двойне да на двух языках сразу заговорить сложнее, да еще с такой помощницей в лице свекрови. Я уже устала ей объяснять и просить, чтобы она хотя бы еду не называла "мамой", дело в том, что у турков всю детскую еду зовут "мама". Я сто раз ее просила называть еду едой, раз суп, то суп, раз каша, то каша. Сначала она просто пропускала мимо ушей, потом вроде послушала и пару раз после слова "мама" поправилась, потом все вернулось назад, я сдерживаюсь как могу чтобы не взорваться, так это меня раздражает. Но по причине временного совместного проживания молчу. Сегодня вежливо поправила ее, на что она сказала "а у нас здесь так!". Ну елки-палки, кто ж тогда детям прихожусь я? По турецки маму зовут "анне", и свекровь так называет себя частенько, у них это нормально, а я так себя называть не хочу, потому что стараюсь говорить с детьми по-русски. И это не только про еду, также кошек она зовет писи-писи (типа кис-кис), овец мееджик и т.п. Я уже не говорю, что она еще и примешивает ко всему этому боснийский язык, поскольку они сами боснийцы. Короче говоря, у детей в голове полная каша и объяснения и даже предупреждения врача полностью игнорируются. А когда и как ваши малыши заговорили?
0
9