11 месяцев:
+ мама (1), папа (2), баба (3), на (4), апф (5) = ав (собачка), мя (6) = мяу (киса).
Итого: 4 "слова", 2 звукоподражания. Вместе: 6
1 год:
- папа, баба, на (редко)
+ надо? (4) = дай? (в целом, кажется, что по смыслу это именно "надо", а не "дай")
Итого: 2 "слова", 2 звукоподражания. Вместе: 4
1 год и 1 месяц:
+ би (5) = би-би (машинка), ам (6) = кушать и пить, фыркает носом (при виде кисы), дай (7), мааа-мааа (8) = ква-ква (лягушка, от мамы это слово еле различимо, но то что она имеет ввиду ква-ква - однозначно...), папа (9) (опять! наконец-то!)
Итого: 4 "слова", 5 звукоподражаний. Вместе: 9
1 год и 2 месяца:
- би, мя (стала на кису тоже говорить ась = ав)
+
баба (8) (вернулось отчетливое!),
зяма (9) (кажется, это все, где содержится буква "З", в частности замечено - "зеленый", "зубная щетка", "зубная паста"),
пааапаа (10) = пить,
папа-мама в значении притяжательного местоимения (11-12) (папина подушка, мамина зубная щетка и т.д.),
ква-ква (13) (продолжает говорит на своем, но не "мааа-мааа", буквами трудно записать),
не надо (14),
у-у-у (15) = самолет летит,
ам (16) = соска
Итого: 10 "слов", 6 звукоподражаний. Вместе: 16
1 год и 3 месяца:
- зяма, пааапаа = пить (на "пить" опять просто "ам", что меня сильно путает)
+ да (15), нет (16) (раньше "нет" обозначала мотанием головы, на "да" просто молчала и ничего не делала), туту (17) = паровозик/поезд, дяда (18) = деда, на (19) (вернулось), иа-иа или аи-аи (20) = лошадь-осел-пони
Итого: 12 "слов", 8 звукоподражаний. Вместе: 20
1 год и 4 месяца:
+ баба (21) = бабочка, у-у-у (22) = волк (воет на луну), му (23) = корова, ти-та (24) = тик-так (часы), ба (25) = бе (овца, барашек, ягненок), а-а-а (26) = чайка кричит, пап-пап (27) = кап-кап (дождь идет), тятя (28) = тетя, дяда (29) = дядя, пи-пи (30) = мышка, би-би (31) = машина сигналит (а вообще на транспорт ту-ту), айя (32) = айва (показывает на картинке), ти (33) = три, та-та (34) = кря-кря (уточка), баба в значении притяжательного местоимения (35)
English:
+ mommy (1) = мама, arm (2) = рука (показывает), tap-tap (3) = стучать (из песни, показывает), up (4) = наверх (показывает)
Итого: 18 "слов", 17 звукоподражаний. Вместе: 35
English: 4 слова
- дай (все время говорит "на", когда дает и когда просит)
+ айа (35) = оранжевый, си (36) = синий, сиси (37) = сися, сиси, яма (38), ади (39) или адить = один, тати (40) = карточки (просит показать карточки из "Умницы"), ав про собачку (вместо ась, как было раньше), айа (41) = зеленый (почему-то так же как и оранжевый - не случайность, отвечает на вопрос "какой цвет?" одинаково для зеленого и оранжевого), Пиф (42) = имя игрушки-собаки, папай (43) = капай, оал (44) = овал, сино (45) = сено, Ниня (46) = Нина (имя тети), Яна (47) (ездили в гости к моей подруге), Даня (48) (мальчики на развивашках), там (49), папа (50) = пока (не так как "папа", не могу передать точное звуковое соответствие), сито (51) (на площадке), диня (52) = дыня (показывает на карточках), масина (53) = машина, тип-тип (54) = топ-топ, авва (55) = алло, маина (56) = малина, обьяна (57) = обезьяна, зяма = зеленый (постепенно возвращается, вместо айа, хотя иногда называет и так, и так), анана (58) = ананас, пи-пи (59) = писать, синь (60) = сыр, мая (61) = майка, дама (62) = дома (ударение как-то на 2 слога сразу), дым (63) = дом, бан (64) = бак (мусорный бак), отти (65) = очки, щас (66) = сейчас, фая (67) = фара, сип (68) = суп, бахии (69) = бахилы
"Предложения":
+ мама, на! (1)
English:
+ eye (5) = глаз, tongue (6) = язык, sit (7) = сидеть (не уверена, что это по-английски, может быть, это по-русски, но, кажется, стала говорить после английских занятий), foot (8) = ступня, blue (9) = синий/голубой, puppy (10) = щенок, ear (11) = ухо
Español:
+ mamá (1) = мама
Итого: 51 "слова", 18 звукоподражаний. Вместе: 69
Предложения: 1
English: 11 слов
Español: 1 слово
1 год и 6 месяцев:
+ сип (70) = хлеб (как суп почему-то), ссип (71) = щипать, Афия (72) = Анфиса, басия (73) = спасибо, яйя (74) = яйцо, пать (75) = спать, дени (76) = деньги, апхи (77) = апчхи (или даже "будь здоров"?), сан (78) = шар (шарик), яя (79) = ляля (кукла), семя (80) = семечко, Яна (81) = Ульяна, вая (82) = вава, пипи (83) = пися, ай-ай-ай (84), так (85), мися (86) = месяц, татама (87) = гиппопотам, пать (88) = пять, дам (89) = любые формы от дать, сисиди (90) = соседи, отуда (91) = оттуда, асяна (92) = овсянка, мая (93) = моя (когда хватает игрушку, необязательно свою), Нася (94) = Настя, пати (95) = платье, маса (96) = мясо, сим (97) = семь, Масим (98) = Максим, афан (99) = асфальт, фу (100), сядь (101), бисы (102) = бусы, давай (103), Тася (104) = Стася, Маина (105) = Марина, бини (106) = бивни, бабА (107) = бобер (бобра), шапа (108) = шапка (шапочка), тапи (109) = тапочки, пить (110), баня (111) = башня, мач (112) = мяч, баман (113) = банан, матя (114) = мальчик, ... (ПЕРЕСТАЛА ЗАПИСЫВАТЬ СЛОВА)
"Предложения":
+ мама, ам! (2), папа обияна (3) = папа, подбрасывай меня, как обезьяну, мама пипи (4) = мама пошла писать :) или мама, пошли на горшок со мной
English:
+ bye-bye (12) = пока, many-many (13) = много-много, purple (14) = фиолетовый, flower (15) = цветок, down (16) = вниз, teeth (17) = зубы, mouth (18) = рот
Español:
+ hámster (2) = хомяк (амсте)
Итого: 93+ "слова", 21+ звукоподражаний. Вместе: 114+
Предложения: 4+
English: 18 слов
Español: 2 слова