Войти
Светлана Лотарева
47 лет Вунг-Тау, Вьетнам
На сайте с 09.04.2008, последнее посещение — 9 лет назад
Добавить заметку
1050
записей
516
друзей
190
подписчиков
Разница

Разговор между мной и дочерью на стоянке:

- Мама, а почему у тебя такой номел? Неплавильный!

- Это почему это он неправильный!

- Надо, чтобы был большой, как у папи.

-  Так у нас одинаковые номера!

- Не, у папы-то мо-со-ки-кел, а у тебя  - мо-то-бай!!!

Бамия (окра)

Очень люблю. Просто варёную, макать в острый соевый соус. Из всех вьетнамских овощей - самый любимый)))

Бамия богата полезными веществами, в том числе аскорбиновой кислотой и другими витаминами. В семенах содержится до 20 % масла, напоминающего оливковое. Замечено, что бамия помогает восстанавливать истощённые силы организма. Благодаря тому что стручки бамии богаты слизистыми веществами, они представляют ценность для больных язвенной болезнью, а также страдающих гастритом. Отвар из плодов бамии применяют при бронхите. По вкусу плоды бамии являют собой нечто среднее между баклажанами и спа́ржей

Есть вещи, которыми я пользуюсь многие годы

Сейчас я наводила порядок в косметичке. Задержался взгляд на точилке Lumene.

Вот такая

 

А ведь ей уже много лет, я купла её будучи студенткой. И эта штучка была всегда со мной - и когда я переехала от мамы к мужу. И теперь, приехав вместе со мной во Вьетнам)))

А у вас есть такие вещички?

Диана

Проспала до 17 ч после пляжа. Теперь я пытаюсь уговорить её поехать в украинский ресторан поесть вареников. 

Но Диана вареникам предпочитает просмотр мультиков(((

8
Немножко о жизни и о любимом городе

У нас начались отключения электричества. С 8 утра до 6 вечера.

Интересно, вьетнамцы уже строят атомную электростанцию? А то как реки пересыхают, так мы сидим без света. Дома у нас есть генератор, но я решила не тратить топливо. Да и шумит он сильно. Поэтому поехала в гости к подруге, в том районе свет отключают по другим дням)))

Она живёт в одной из немногих многоэтажек. Я воспользовалась возможностью сфотографировать город с 20го этажа.

Вот он какой, мой город Вунг Тау

 

 

Смотрю на своего ребенка, и удивляюсь...

Вчера, приехав из Сайгона, ждала дочку с прогулки. Притаилась за компьютером так, что меня не видно. Уникальный шанс понаблюдать за дочкой со стороны))) Да, я убедилась. Убедилась в том, что мой ребенок совершенно сободно говорит по-вьетнамски. Ушам своим не верю)))

Увидев меня, она тут же переключилась на русский язык. Когда нибудь это не будет для меня так удивительно?

Бросилась разбирать подарки. Я купила ей новую подушку и ночную рубашку. Диана тут же примерила, схватила новую подушку в охапку и села смотреть мультики. И тут её взгляд случайно упал ещё на один пакетик. В пакетике прятался купленный для меня любимой браслет.

Диана примерила тоже и снимать отказалась.

- Дочка, вообще-то, это - моё.

- А тепель это - моё!!!

Из-за подаренной подушки вечером случился скандал. Диана всенепременно хотела с ней искупаться. Я уговорила её взять с собой только наволочку, чтобы постирать. Но на этом она не успокилась. Рыдая, прижимала мокрую наволочку к себе и хотела взять с собой в кровать.

Рыдания, крики, сопли. "Мамоска, ну пожалуста, я хотю с наволоськой спать"...

Я победила. Удалось уговорить заменить мокрую наволочку сухой ночнушкой. Но дочушка ещё долго всхлипывала: "Ну воть, я так хотела наволоську".

Бедная, бедная девочка.

 

Геккон tac ke

Мы называем эту ящерку "таккэ". По-английски  - "tokay gecko". По-вьетнамски  - "tac ke".

Называется так, потому что издаёт звуки "так кэ". Звуки громки и с непривычки можно испугаться.

Если в доме завелась такая ящерка - это к удаче. А ещё они предсказывают погоду. По местным поверьям, таккэ кричат только перед дождём.

Вчера мы на внешней стене дома обнаружили маленького "гостя"

Очень хочется, чтобы ему у нас понравилось!

К слову о прививках...

Сейчас на эту тему не писал разве что ленивый. Я своё мнение на эту тему высказывать не буду.

Для кого-то это -  повод для словесных баталий. Для кого-то - вопрос жизни и смерти.

Я очень надеюсь и жду, когда же компания Санофи Пастер разработает и выпустит вакцину от лихорадки Денге.

Для справки:

Лихорадка Денге - вирусное заболевание, которое в основном поражает детей, преимущественно в тропических и субтропических регионах, ежегодно захватывая всё новые территории. Лихорадка Денге представляет собой угрозу для практически половины Земного шара примерно в 100 странах мира, расположенных в тропических и субтропических регионах, ежегодно унося жизни примерно 20 тысяч человек. Инфекция передается через укусы москитов, вызывает тяжелые гриппоподобные симптомы с возможным развитием смертельной геморрагической лихорадки. Санофи пастер изучает эффективность своей новой вакцины против желтой лихорадки. Вакцина, как ожидается, появится на рынке в 2012 году.

Дианка
19 лет 6 месяцев