Подготовка котов к отпуску началась за неделю. Позвонив в гостиницу мы узнали, что можно сдать анализы прямо в воскресенье вечером (волшебно) в клинике, при которой гостиница. И вот в клинике внезапно на рыжего напало бешенство. На того самого рыжего, который постоянно посещает ветеринара и терпит измерение глазного давления, на того р

Приехали, а тут горячей воды нет, в соседнем подъезде со вчера света нет. Надо было верить турецким новостям, про ужасы Германии 🤣 Охладилась холодным душем вместо расслабления в ванной с дороги.

В ТЦ просто схватила сумку и всё тут. Купи-купи-купи. Ничего не надо, только сумку купи 😂 Куда говорю, тебе маленькая сумка на цепи? Ну что в ней носить? Нет, надо и всё.

Вчера встретилась со своей Тандем-собеседницей из Ирана, которая учит немецкий 🥳🥳🥳 Долго погулять не удалось, так как у ребенки моей пошла кровь из носа, наверно, от усталости. Поэтому просто прошлись по центру, говорили в основном на немецком. С продавцами и в кафе она непринужденно переходила на турецкий, обслуживали нас очень быстро.

С планированием всё ещё пусто, так что продолжаю развлекать себя как умею. Купила себе первый учебник по фарси! Так как человек я непостоянный, то условием покупки учебника были 3+ месяца занятий и 50+ часов.

Мой внутренний бюрократ доволен 😂 Договорились, что тестируем пару недель, если не работает - вносим коррективы. Навык письма от руки на русском, к сожалению, утерян. С другой стороны, я тоже ничего не пишу на русском, конспектирую на тех языках, на которых слышу. Если понадобится, восстановит. Наверно.

Сходили сегодня, хотели только забрать книжку "по программе" (по ГДРовской программе, по школьной программе мне было объявлено, что читать будут в этом году только фэнтези).

Проснулась в 5 утра от дичайшей головной боли. Кажется, впереди больничный. Но сначала котики.

Это возможность, найти тандем-партнёра для обмена мой немецкий/английский на их редкий язык, который я хочу выучить. Причём я обычно предупреждаю, что я не носитель, не учитель, просто использую оба языка в быту и продолжаю учить на уровне В2/С1+. И все равно, есть спрос на меня, как на собеседника у людей с не

Спросила вчера дочь, на каком языке она с репетитором по испанскому в основном говорит. Ответила, что пока много на английском, только 3 занятие. Я уточняю, ты всё на английском понимаешь, нет проблем?

Дочь, с возмущением: "Конечно, я всё понимаю! У меня что просто так что ли 2 раза в неделю английский уже пятый год! Мы в школе когда С. (