Дорогой модератор, я написала этот пост в этом сообществе, потому что говорю о фильме с точки зрения английского языка.

Фильм, вышедший неделю назад на экраны. Посмотреть стоит.

Снят симпатично, первые два ролика (в России показывают ещё и ролик Звягинцева) можо пропустить, а дальше - рай для тех, кто учит английский. Потрясающее произношение, русские субтитры и отсутствие дублированного перевода.

Идти обязательно. Даже если плохо знаете английский - у актеров шикарное произношение. А русские субтитры иногда неправильно переведены :) Я нашла две ошибки. Вдруг и вы найдете?

 

Сегодня пришлось позвонить в одну американскую фирму для разрешения вопроса с доставкой. Около 15 мминут болтала с девушкой-американкой и все было прекрасно. Так приятно говорить и понимать других, и это при том, что серьезной практики не было уже давно (Лондон не считается, там гвоорить приходилось только по делу).

Девушки, которые только учатся, дерзайте и не бойтесь гвоорить. Это очень легко, затягивает. Если есть знакомые американцы, болтайте с ними о чем угодно: о погоде, детях, мужьях. Американцы - очень разговорчивый народ, легко идут на контакт.  и язык более понятный, чем всем нам кажется :)

накипело. Просто накипело.В мире много дур, тупых, шизофреничек. Но когда умная женщина ведет себя, как дура, становится тошно. Потому что дурами они становятся по отношению к перевозке малышей в машине без автокресла. Попытка сэкономить или дань традициям, а также вера в то, что "с нами это точно не слычится", часто доводит до маленьких гробиков.

Как можно возить малыша, новорожденного или уже чуть подросшего, девочку или мальчика, вашего или чужого без автокресла?

Как руки поднимаются положить малыша в люльку от коляски, не закреплять его и гнать под 80км/ч??? (в Москве в черте города разрешено только 60км/ч).

Каких-таких краш-тестов насмотрелись, где малыш остается живым в люльке коляски?

Мамочки, папочки, беременные, пожилые, с детьми и без, я вас очень прошу, посмотрите краш-тесты, ужаснитесь тому, что происходит с малышом при легком столкновении, и сделайте наконец выбор в пользу автокресла. Оно стоит, как добротная кожаная сумка или зимний комбез, если разделить на всех гостей, то выйдет даже дешево.

Малыша нужно возить в автокресле. Не на руках, не в люльке коляски, не в конверте и зажатым под ремень, а в подходящем автокресле. Потому что это ребенок, и его жизнь стоит дороже, чем зарплата бюджетника или стипендия молодых родителей.

Даже из роддома. Даже до соседнего дома или до гаража. Потому что может выскочить кошка и вы затормозите, не вспомнив о малыше. Потому что вы не знаете, умеет ли водить шофер автомобиля на встречке. Потому что многие воджители не любят уступать дорогу и очень любят устраиват ьгонки на трассе. А ваш малыш может об этом не знать. Или никогда не узнать.

 

Ксюша _Нафаня  устраивает лотерею. вот тут. /Попробуйте, вдруг у вас получится выйграть? :)

var tm_show = new Array(); var tm_show_bool = new Array(); var tm_hide = new Array(); function timer_stop_hide(babl_id) { $('#sponsor_hint_'+babl_id).animate({opacity: "hide"}, 2000); } function timer_start_show(babl_id) { if(tm_show_bool[babl_id]) { $('#sponsor_hint_'+babl_id).css('display', 'block'); tm_hide[babl_id] = setTimeout('timer_stop_hide('+babl_id+')', 10000); } } function show_sponsor_babl(babl_id) { tm_show_bool[babl_id] = true; tm_show[babl_id] = setTimeout('timer_start_show('+babl_id+')', 1000); } function hide_sponsor_babl(obj, babl_id) { if($('#sponsor_hint_'+babl_id).css('display') == 'block' && obj.id == 'sponsor_hint_'+babl_id) { $('#sponsor_hint_'+babl_id).animate({opacity: "hide"}, 2000); } else { tm_show_bool[babl_id] = false; } }

Mustela. Специалист по уходу за кожей младенцев и будущих мам.

...чертили черными чернилами чертеж чрезвычайно чисто.

И ударение на слово "чисто" надо поставить. В этом случае уж точно :)

Слабонервным и беременным лучше не смотреть. Ибо Дарья предстает в своей основной ипостаси.

Хотя ладно, смотрите все фото истории про то, как младшая сестра рисовала маркерами :)))

старшая же сестра мыла и терла усердно, применила все известные ей средства помывки для того, чтобы сделать личико младшей похожим на человеческое, а не на жертву аварии. Ведь младшей завтра ехать в аэропорт, и кто знает, что подумают милиционеры, увидев такого ребенка, лицо которого выражает все тяготы падения с лестницы :)))

В общем, получилось вот такое лицо:

 

 

Из-за карантина в университете последняя неделя учебы (лекции, семинары) сократилась. Сегодня официально закончились мои лекции и семинары.

Даже грустно немного, что вот так вот, даже и по-особенному не получилось провести этот последний день занятий. Мы планировали в пятницу сходить с девчонками куда-нибудь, отпраздновать, вспомнить смешные моменты, а тут, вечером позвонили и сказали, что учиться больше не будем.

Впереди последняя сессия, потом практика, госы, диплом.

И так грустно становится, что последний день занятий прошел так сумбурно, по-обычному. Мне будет не хватать лекций и семинаров, чтения книжек на лекциях, журналов на семинарах, ответов, споров с преподавателями, стопок учебников, распечаток, записочек и листочков с "балдой", душных аудиторий и знакомых лиц. Теперь мы уже не будем вот так вот сидеть рядом, болтать, перещептываться и переглядываться.

Не знаю, грустно ли моим сокурсникам, но мне всего этого будет очень не хватать.

Мы не учимся!!!!!!!!!!!!

Универ закрыли на карантин - кто-то заболел Свиным гриппом.

В общем, теперь я всю эту недею буду сидеть дома, готовится к сессии, отсыпаться и закупать масочки - на следующей неделе зачеты, а на них придется ездить.

Тем, кто общался со мной в последние дни, советую последить за температурой, вдруг я вам эту гадость из универа принесла. Прошу за это прощения. Кстати, у меня ничего нет (во всяком случае пока)

на пересечении Сумского проезда и Кировоградской улицы уже третий раз светофоры отключают, причем все сразу. И это при том, что перекресток усложненный - часть по кругу, а часть с нормальными пересечениями. Вчера от остановки не знали, как дорогу переходить - машины  не останавливались, светофоры для перехода не работали.

Может, кто-нибудь знает, куда обращаться в таких случаях?