Заметка для себя и не только. На что бы ты ни смотрел, ты смотришь на тварное, твой взор же заточен на нетварное. Т.о. ты совершаешь грех, не видя нетварное в тварном, за поверхностью не видишь глубины. Смотри в глубину вещей и вовек не согрешишь. Таков должен быть подвиг мужчины, существа преимущественно духовного. Подвиг женщины, существа преимущественно душевного, в том, чтобы всматриваться в эти отблески Духа в своем мужчине.

"...и муки бесконечныя, злое же творя не престаю," - поучает нас русский православный молитвослов.

Понятно, что автор сего поста перманентно пребывает то в ереси, то в прелести, но с некоторых пор я Суда не "боюся". Скорее мне ближе строки армянского поэта Григора Нарекаци:

Мне ведомо, что близок день Суда,
И на суде нас уличат во многом,
Но Божий Суд не есть ли встреча с Богом?
Где будет Суд - я поспешу туда!

Я пред Тобой, о Господи, склонюсь,
И, отречась от жизни быстротечной,
Не к вечности ль Твоей я приобщусь,
Хоть эта вечность будет мукой вечной?

(Из "Книги скорбных песнопений")

"Если семя не умрет, то останется одно, а если умрет, принесет много плода."

"Кто желает сберечь душу свою, погубит ее."

С некоторых пор пришло такое понимание, что духовная смерть - необходимый элемент и следствие духовной жизни. Без духовной смерти не будет духовного воскресения. Что такое воскресение? Это перерождение. Без духовной смерти и духовной жизни-то не будет толком, а будет так - духовное прозябание в зоне духовной комфортности.

Дочь поет «Господи, помилуй» по-гречески и по-английски: Kyrie, eleison, Kyrie, eleison, Kyrie, eleison. Lord, have mercy, Lord, have mercy, Lord, have mercy.

Я: Маша, на самом деле, «mercy» - неточный перевод слова «eleison». Слово «eleison» происходит от слова «elaion», которое похоже на какое английское слово? На «oil»

Маша: Lord, have oil, Lord, have oil, Lord, have oil.