BabyBlog's English

Поговорим? в BabyBlog's English - страница 1

6 345 участников
Всё об английском языке
Категория
Поговорим?
Песни Фильмы Puzzles / загадки Expressions, proverbs & sayings Slang Idioms, phrasal verbs and collocations Методы изучения Проверьте правильность моего перевода. Уроки английского (правила, упражнения и т.п.) Где учить английский? (курсы, язык. школы, НЕчастные лица) Грамматика Остальное Английский для детей (материалы, ссылки, вопросы, НЕ частные объявления) Юмор Видео Услуги (спрос, предложение, рекомендации) Лексика (слова) Поговорим? Учебники, пособия, словари reading in English Сделайте перевод текста / задание за меня Вопрос профессионалу Полиглот. Английский за 16 часов. Полезные сайты
Irinitta Поговорим?
Мама девочки (17 лет) Киев
Надеюсь, что пишу сюда..

Собрались переезжать на пмж в Канаду ( пока только планы). Понятно, что начинать нужно с английского, у меня когда-то был средний уровень так скажем, но сейчас много подзабыла, нужно восполнять словарный запас и т.д., у мужа вообще уровень школы. Я вот что хотела спросить, может кто-то сдавал тест IELTS( общий уровень) насколько все сложно, какие темы там бывают???? Именно тест по английскому меня и пугает((( Собираемся конечно на курсы после отпуска, но хотелось бы получить хоть какую-то инфу и расставить приоритеты.

Мама девочки (18 лет) Москва
"Нью Йорк, я люблю тебя"

Дорогой модератор, я написала этот пост в этом сообществе, потому что говорю о фильме с точки зрения английского языка.

Фильм, вышедший неделю назад на экраны. Посмотреть стоит.

Снят симпатично, первые два ролика (в России показывают ещё и ролик Звягинцева) можо пропустить, а дальше - рай для тех, кто учит английский. Потрясающее произношение, русские субтитры и отсутствие дублированного перевода.

Идти обязательно. Даже если плохо знаете английский - у актеров шикарное произношение. А русские субтитры иногда неправильно переведены :) Я нашла две ошибки. Вдруг и вы найдете?

Мама девочки (18 лет) Москва
вспомнила английский :)

Сегодня пришлось позвонить в одну американскую фирму для разрешения вопроса с доставкой. Около 15 мминут болтала с девушкой-американкой и все было прекрасно. Так приятно говорить и понимать других, и это при том, что серьезной практики не было уже давно (Лондон не считается, там гвоорить приходилось только по делу).

Девушки, которые только учатся, дерзайте и не бойтесь гвоорить. Это очень легко, затягивает. Если есть знакомые американцы, болтайте с ними о чем угодно: о погоде, детях, мужьях. Американцы - очень разговорчивый народ, легко идут на контакт. и язык более понятный, чем всем нам кажется :)

Мария Поговорим?
Мама девочки (16 лет) Тула
«Друзья» на ТНТ. Перевод.

Когда я ушла в декрет, начала смотреть «Друзей», во-первых, чтобы набраться положительных эмоций, во-вторых, чтобы не заржаветь мозгом (скачала себе все 10 сезонов на английском). Не работаю уже год, и вот решила пересмотреть их еще раз. И как раз начался показ на ТНТ. Решила посмотреть и на русском из профессионального интереса и пришла в шок.

Вери Поговорим?
Мама мальчика (18 лет) Санкт-Петербург
Нужна практика!!!

Ну вот и первые подводные камни - нехватка практики. Уже выучила много времен, но пока учила одни, забыла другие, млин. Сейчас выписываю себе на листик все, что прошла и буду повторять каждый день + перевод текстов + надо искать себе англоговорящего друга или подругу.

Мама двоих (20 лет, 18 лет) Москва
собеседование-тестирование

Дурацкий вопрос...

Кто недавно записывался на курсы инглиша ? Подскажите , что примерно спрашивают на тестировании ,где уровень знаний определяют.

вообще пойду в ВКС, письменное и устное тестирование обещают. Хоть почитаю чтонибудь чтоб не лоханутся и попасть в beginner-ы )) до детей то был UpperIntemediate..

Iren*) Поговорим?
Мама девочки (17 лет) Москва
А может...

Соберемся и будем общаться на английском?

У меня идея для тех, кто учит английский)

Может разрекламируем сайт, создадим сообщество дял англоговорящих, где будут дневники мамочек-англичанок и все такое) И будем читать и комментить ) А???

Был бы такой сайт (бесплатный), созданный именно для обучения языку с носителями! Типа обмена языком!

Например я получаю письмо на английском, перевожу, отвечаю на русском и английском, тот человек переводит для себя, так же пишет ответ на русском и английском! И мы сразу проверяем ошибки друг у друга!

было бы прикольно! Курсы обонкротились бы! )))))))))))))))))))))