Mamadu - страница 3

Вчера пошла навещать подругу и оказалась на балконе одна с двумя орущими малышами. Коляски были разные: одна качалась только вперед-назад, а наша вправо-влево. Руки не слушались, сбивались с ритма, малыши нервничали... И тут мне пришла мысль в голову, что когда-то мы с мужем мечтали о близнецах или двойняшках. Мамочка моя, какие же мы были наивные :-)

Наш сынок Давид решил порадовать сразу обоих родителей - он произнес звуки, в которых оба родителя услышали членораздельные слова. Причем каждый - на своем родном языке.

Я вот услышала точно: "кака" и "пука" (перевод не требуется. Причем, после этого Давид прозвел соответственные действия :-) А вот муж услышал: "хэле" и "ахой" (что в переводе с чешского означает "привет").

А ведь Давидке всего 3.5 месяца

Все говорят чтобы я записывала новые звуки (а потом и первые слова Давидыча). А тут можно вести записи "перлов" мужа.

Сегодня после двухдевного копчения в кровати (кто не знает - никогда не ешьте в гостях салаты ни при каких обстоятельствах!!), муж созрел посетить ванную комнату. Через 40 минут возни и глубоких вздохов я услышала, что он зовет меня. Я зашла в ванную - свежий, побритый, помытый муж держит в руках бутылку нового геля для душа и спрашивает: "Понюхай! Нравится эта нюхня?" (слово "запах" в его словарном запасе еще пока нет :-)
А чуть позже он мне выдал опять: "Чувствую себя как новый человек!" (то бишь это означает: "Чувствую себя как заново родившийся!:-)

Честно говоря я злая.. Злая на мужа, что он решил есть в гостях этот пятидневный салат, и злая на себя, что разрешила ему закинуть это "месиво" из картошки, огурцов и майонеза. Просто после часового катания на коньках у меня так тряслись коленки и такие шарики перед глазами плавали, что единственное желание было поскорее попасть домой. Поэтому и на салат согласились, и рыбу полусухую жевали. Блиииииин, хорошо, что я на него не позарилась - туалет то у нас дома всего один (не смешно!!!) !!!!

Половину ночи муж провел в ванной, а половину в туалете... Днем пришлось ехать в ближайшую скорую. Честно говоря, "добивают" меня эти чехи: у доктора на приеме очередь, муж подпирает стенку с тазиком для мытья полов (другой подходящей емкости дома не нашлось) с лицом цвета стенки (зелено-буро-синий) и НИКТО не предложил пропустить вперед. Пришлось прождать полтора часа... Мужу вкатили укол успокаивающего, прописали полный покой, и КОЛУ!

Обидно- я вчера до 11 ночи эту картошку чистила, чтобы не упасть в грязь перед заморскими гостями, и приготовит шепперд пай, а теперь буду эту картошку до конца недели порциями варить!! Накрылась поездка в Южную Богемию и не знаю что еще накрылось (буду мыслить позитивно, что все это закончится раньше, чем обычно!!)

Чтобы ухаживать за больным, пришлось отправить Давидыча спать на балкон, вот теперь задаст ночной концерт этот выспавшийся бандит!

Радует, что хоть чувство юмора осталось у мужа. Температура не сбивается, пришлось собирать по квартире все, что можно положить "на". Положила все, что нашла, а муж мне выдал: "Чувствую себя как пакетик запакованный и отправленный!" :-)

Рождество по-чешски - это горы жареного карпа, салат и ...пиво. Это было мое первое чешское рождество в домашней обстановке (до этого я уже встречала его в Европе, но обычно это было в качестве туриста с сосиськами и глинтвейном).

У меня еще мало познаний о традициях чешского рождества, тк как мой муж какой-то неправильный чех: названия памятников он не знает, достопримечательностей города показать не может, пиво не пьет, традиции вспоминает через одну - каждую третью. Тут он в честь выходных вызвался приготовить на обед стейк (родители пригласили нас праздновать аж в 6 вечера, и нам надо было как-то "убить" время ожидания). А прямо в разгар приготовления вспомнил, что в этот день принято поститься вплоть до вечера. Я сказала,что кормящей матери должны быть сделаны поблажки и мясо оказалось в моей тарелке (уверена, что Давидычу эта идея тоже не пришлась бы по вкусу :-). Муж, чтобы выглядеть достойно - немножко "пообкусал" мои кусочки и гордо удалился в другую комнату подальше от искушения :-)

Что я узнала о чешском рождестве? Обычно его справляют всей семьей, поэтому мы родители пригласили нас к себе, а также сестру мужа с семьей. В нашем доме живет в основном молодежь - когда мы грузились в машину, чтобы ехать к родителям, - огней в окошках почти не было видно (наверное все уехали к родителям или в горы...)

За несколько дней до Рождества на улицах начинают продавать карпов. Это не наши килограммовые карпики, это такие огромные карпищи до 10 кило (а может и больше - не меряла...). Мне тут удалось запечатлеть такой бассейн с живыми карпищами рядом с нашим магазином.

К карпам подают салат картофельный (похож на наш оливье, только без горошка, колбасы и кашеобразной формы). Когда я робко предложила приготовить что-нибудь еще, на меня посмотрели с удивлением. И вправду, все за столом налегали на рыбу и салат, совсем не смотря по сторонам. Оказалось, что карп, да еще свежий - очень дорогое удовольствие для обычной семьи, и едят его только на праздник (а я подумала, что меня этим не удивишь - мои родители живут на Дону, где карпы особо в расчет не идут, а наш сосед ловит этих карпов и продает нам по 10 рэ за кило...).

А еще подарки.... Честно сказать, я немного расстроилась, когда посчитала какую дыру в семейной бюджете сделала статья расходов "Подарки на рождество". Но когда я увидела подарки, которые приготовила семья мужа для нас - стало так стыдно, что готова была провалиться под .... нет, еще ниже... Честно говоря, я столько не получала ни на один день рождения, да что там, на свадьбу тоже... В моей семье подарки тоже дарились, но в силу того, что мама поднимала нас без отца - подарки были очень скромными и.. повторяющимися. Но мы всегда радовались, потому что знали, что они куплены на те средства, которые мы могли себе позволить. А здесь у меня сложилось стойкое ощущение, что это какая-то эстафета - кто больше.. Я знаю финансовое состояние всей семьи мужа и .... подарки явно были куплены в долг или кредит (как потом и подтвердилось). И люди еще извинялись, что их подарки скромные совсем... Блин, я Давидычу столько игрушек не покупала за все время, сколько он вчера получил только за один вечер!!!! Ладно, не будем о грустном, я надеюсь, что мое влияние возымеет действие вскоре...

Ночью мне было плохо.. Я съела всего 2 кусочка карпа и немного салата, но не смогла сдержаться при виде таких вкусных печенюшек, которые сделала мама мужа. Честно говоря, вначале я подумала, что они куплены в магазине: такие маленькие, покрытые сахарной пудрой и шоколадной глазурью. А потом оказалось, что печенье пеклось и "наряжалось" чуть ли не целый месяц. Обязательно надо научиться делать такие шедевры (тут я признаю честно - моего "кондитерского" таланта не хватает на такое чудо).

А еще мы пели рождественские гимны и поздравляли друг друга с Рождеством, Надеждой и Любовью...


PS
Тут мы делали фотосессию, чтобы потом разослать всем друзьям рождественские открытки. Наш Давидыч как всегда "звездил"

С переездом в Чехию обострилась проблема подарков на Рождество. Дома,
в России я без проблем начинала собирать- покупать подарки еще по осени
и в середине декабря просто упаковывала коробку, чтобы послать домой,
а подарки для мужа складывала под елку. То теперь появились некоторые
сложности:

* На каждый подарок приходится просить деньги у мужа (не то, чтобы они
жадный, но просто начала я их просить слишком близко к празднику и
слишком часто :)

* Подарки приходится покупать в ближайшем супермаркете (коляска - не
самое лучшее средство передвижения на дальние расстояния, уж поверьте
мне).

* Самая больша проблема - купить подарки для мужа. Найти что-то
поблизости очень сложно, а если и едем в центр, то конечно вместе.
Как тут выбрать что-то, когда " всевидящее око" за спиной?

* Количество родственников удвоилось, но они совершенно не знают чего
хотят... Мы убили целую неделю, чтобы придумать что подарить родителям
мужа и семье сестры. Теперь еще осталась бабушка, тетя, племянница, двоюродные братья и тд (ой, даже думать не хочу!)

* Еще одна проблема - спрятать эти подарки дома. Тк как квартира у нас практически пустая (даже кухонными шкафчиками пока не обзавелись), выбор обоих пал на единственный пригодный для этого дела шифоньер. Муж огородил одеждой свою половину, а я свою... Каждый клятвенно пообещал не заглядывать на половину другого. Ну вот в конце недели у нас будет кухня, а значит освободится столик, а значит будет место для елки, а значит подарки можно будет залепить бумагой упаковочной и бросить под елку.

Но я нашла возможность купить подарок для мужа - попросила сестру мужа съездить в магазин, где присмотрела мужу тапочки... Правда с моим чешским объяснять что я хоу и где это находится пришлось довольно долго. Но результат радует. Вот, полюбуйтесь что мы купили:

Викенды - в переводе с чешского это "выходные".

Почему я пишу о наших выходных? Потому что первый раз за долгое время они были другими, чем обычно (кормление, сон,кормление, сон, кормление, прогулка, сон...).

Пятница вечер..
Мы наконец-то посмотрели фильм. Я, как обычно, название не запомнила, и о чем идет речь – тоже смутно... Про девушку,которая потеряла себя, потом с кем то
познакомилась, потом рванула во Францию искать этого человека... Ну не важно, главное, что мы опять могли обложиться пакетиками со всякими снэками и отдыхать.Давидыч решил, что несправедливо, что его оставили без «культурной программы», поэтому фильм смотрели втроем, под его «комментарии».

Суббота...
Уже некоторое время назад мы запланировали попасть в центр города, чтобы посмотреть как украсили Прагу к Рождеству. Как всегда, Давидыч наши планы решил «подвинуть», поэтому попали мы в центр затемно.

Немного позитива:
+ Оказалось, что до метро ходят разные автобусы и прямо в расписании на остановке можно узнать каким будет следующий по расписанию автобус: если стоит значок инвалида – значит это наш автобус – с низкими ступеньками, где можно затащить коляску без посторонней помощи и где есть свободное пространство в середине автобуса.
+ Еще одна хорошая новость – покупать заранее кучу билетов и хранить их в кошельке теперь нет необходимости – за 3 минуты до прихода автобуса посылаешь смс наспециальный номер и получаешь смс-подтверждение, которое надо сохранить на тот случай, если тебя остановят проверить билет (обычно в метро видела мужиков с повязками). Соответственно, с телефона мужа мы послали 2 смс и следующие полтора часа беспокоиться было не о чем..
+ Оказалось, что ближайшее к нам метро оборудовано спуском все для тех же инвалидов, это значит, что в метро я с коляской я могу попасть сама, без посторонней помощи (это надо будет учесть на будущее).

Теперь о грустном:
- Я думала, что попасть в автобус – это будет самое сложное задание, оказалось, что сложнее – попасть в метро. В центре города метро не особо приспособлено для передвижения с коляской, в итоге коляску половину пути мы тащили на себе (что незамедлительно отозвалось болью в шее у меня на следующее утро). Еще сложнее было попасть в вагон. Придется такие прогулки отложить до лучших времен ( то бишь когда Давидыч сменит средство передвижения на более компактное).
- Центр города - это Соддом и Гоморра.
Оказалось, что за 4 месяца проживания на окраине города я так одичала, что центр города в предпраздничные дни показался мне черезчур тесным. Люди, люди, люди – долго выбирались из метро, долго шли до площади, долго стояли в очереди за теплыми булочками. Признаюсь честно – первый раз за 4 месяца я порадовалась, что больше не живу в Москве. В Праге ведь это столпотворение только в центре, плюс праздники и туристы. А в Москве что Парк Культуры, что Выхино – картина она и та же: берем метро штурмом..
- Цены запредельно завышены на все минимум в 3 раза, поэтому поели только булочки и запили горячим чаем.. Пить горячий глинтвейн я не рискнула - до сих пор не забылось как Давид отреагировал в последний раз...
- Продавалось много сладкого, которое мне еще есть нельзя: всякие орешки в сахаре, патоке, жареные каштаны, бананы, залитые шоколадом, пряники имбирные. Я ходила и обливалась слюнями...

Я бы не сказала, что украшения в центре города поразили меня - я почему то ожидала большего..Старомнестка площадь была украшена в центре, еще пару боковых улочек были украшены гирляндами...Но тем не менее, я была рада вырваться из домашней темницы, прогуляться по городу, померзнуть в очереди за булочками, поглазеть на туристов, потолкаться возле лавочек с сувенирами. Давидыч вырубился еще по дороге к дому, а я даже и не помню как оказалась в кровати.

Воскресенье...
Это был особенный выходной. Хотя бы потому, что впервые после долгого перерыва мы поехали в церковь. Мы стали ходить в эту церковь совсем недавно, познакомились только с несколькими людьми, поэтому нашего двухмесячного отсутствия никто не заметил. Давидычу в церкви понравилось – он оглядывал народ, посылая свои «ангельские» улыбочки девушкам, которые сидели за нами, горланил вовсю вместе с детками из приюта, которые пели рождественские гимны, лез обниматься с нашими знакомыми, пускал слюни, пытаясь привлечь к себе внимание. А потом опять вырбуился по дороге к машине. Было приятно видеть знакомых, группа прославления пела песни на английском. О чем пастор говорил, честно говоря, я не поняла, потому что категорически отказываюсь брать наушники для перевода, чтобы хоть как-то практиковать мой чешский (да и из толпы не хочется выделяться особо).. Но муж говорит, что проповедь была хорошей – значит я ему верю. А потом муж учил меня делать мясо-гриль в микроволновке. Получилось съедобно...

Теперь буду ждать следующие выходные – будем вешать первые шторы в нашей квартире...