Войти
Светлана Лотарева
47 лет Вунг-Тау, Вьетнам
На сайте с 09.04.2008, последнее посещение — 9 лет назад
Добавить заметку
1050
записей
518
друзей
189
подписчиков
Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Ханой. Старый город.

Вот на что поглазеть приезжают в Ханой толпы туристов. Вот где настоящий вьетнамский колорит!

image

image

А это сватовство. Первый раз вижу мужские национальные костюмы - ao dai.

image

Честно говоря, удовольствия в такой толкотне никакого

image

Зато платье я себе купила. Голубенькое:)))) Хотя чёрное тоже хотела.

image

 

 

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Ребёнок - билингв

Диана начала чётко понимать разницу между языками.

Вчера подходит, мяукает мне что-то на вьетнамском.

Я отвечаю: "Доча, я не понимаю по-вьетнамски. Скажи по-русски!"

Она морщит лоб и через пару секунд переводит. Причём слова русские, а построение фразы вьетнамское. Раньше она не могла переводить так сразу и целыми предложениями.

Учит меня вьетнамскому. Называет мне животных по-русски и по-вьетнамски, просит повторить. "Плавильно, мама!":)

Вчера читаю ей сказки перед сном (Про Машу и Ойку сейчас самые любимые). Дианка нудит, что няня ушла. Я ей говорю, что сейчас читать не буду, отправлю её к няне и пусть она ей читает. На что Диана сказала: "Ты, мама, читай, не останавливайся. Наташа не умеет по-русски читать"

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Платья

Показываю обещанные шёлковые платья

1. Куплено в центре Ханоя

image

2. Куплено в Там Дао

image

3. Диане куплено платье на вырост:)))

image

Обувку тоже купила в Ханое, на Обувной улице.

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Там Дао. Часть 2.

Кроме печёных яиц около водопадов продавали всякую фигню - я купила сушёных мелких яблок, если дословно перевести - "кошачьи яблоки".

Продавали сухие цветы, какие-то палки, водку в кокосах  прочую ерунду.

image

Диане купили дудку из бамбука. Вот такие приставучие бабульки с товарами

image

Потом мы отправились есть. Местная фуд-индустрия нас разочаровала. Даже не хочу писать об этом.

Зато на рынке я купила настоящих груш  (у нас на Юге только импортные) и 3 шёлковых платья.

Диана просила ещё купить ей сушёных червяков. Справа на фото белые в пакете, но я не решилась:))) Ящериц в бутылках тоже не взяли, такого добра и у нас навалом:)))

image

image

 

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Там Дао. Водопад

Последний день в Ханое мы провели с пользой. Поехали в гродишко Там Дао, что в горах. Езды от Ханоя на машие 2 ч. Из них последние полчаса - серпантин:)

Вот эти горы - наша цель

image

А это мы уже наверху

image

Наверху свежо и прохладно. Я никак не могла надышаться свежим воздухом после нашей влажности.

К водопадам спускаться по длинной-длинной лестнице

image

По дороге предлагают всякую еду и питьё. Вот печёные яйца

image

А вот и сам водопад

image

Диашка с няней

image

Мы

image

 

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Ханой. Музей этнографии

Одно из самых интересных мест, которые я посещала в своей жизни.

Всё о национальностях Вьетнама.

В музее более 10 тысяч экспонатов, 15 тысяч фотографий, сотни видео-материалов, рассказывающих о жизни всех 54 народностей, проживающих во Вьетнаме.

image

На территории музея воссозданы настоящие дома, в которых обитали вьетнамцы. Особенно интересны дома на сваях. Меня очень впечатлил дом народности Ба На.

Было страшно взбираться в такой дом

image

Я чуть с этих досочек не навернулась. Дианку снимал нам какой-то вьетнамский товарищ. Спасибо ему огромное!

image

Внутри домика

image

А это самый забавный дом

image

Раз в музее показывают, то и мне можно:)))

image

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Ханой. Озеро Возвращённого меча

В первый день мы сразу же выбрались в центр. К озеру Хоан Кием.

История озера связана с именем национального героя – рыбака Ле Лоя, вставшего в начале 15 в. во главе освободительного движения. (Не в его ли честь в каждом городе есть улица Ле Лой? Кстати, мы на ней живём).

Однажды, плывя в лодке по озеру, он увидел большую черепаху, на спине которой лежал меч. Ле Лой взял его, расценив этот знак как призыв к борьбе с врагами. Десять лет шли вьетнамцы к победе, и меч всегда был с ними, став символом освобождения. После изгнания захватчиков Ле Лой, провозгласивший себя императором Ле Тхай То, снова плыл по озеру, и вновь их воды показалась огромная черепаха. Она забрала у героя меч и унесла его в глубины озера. Мудрецы сказали императору, что такова воля небес: они даровали ему чудесное оружие, но теперь, когда враг побежден, меч нужно возвратить. С тех пор озеро носит название Возвращенного меча. Считается, что, когда страна снова будет в опасности, черепаха отдаст меч новому герою.

Очень правдивая легенда. Во вьетнамском стиле:)))

Вот мы на фоне легендарного озера

image

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Кстати...

Вчера у нас было открытие World Food Festival 2010.

Фестиваль жратвы еды!!!

Наш маленький городишко опять в гуще событий (я просто удивляюсь обилию всяких фестивалей в нашем городе).

Итак, участвует около 40 стран (хотя в новостях пишут что около 80)

От России никто не подал заявку (то есть наши как всегда прощёлкали клювом и подали заявку в последний момент, её отклонили)

От Украины нас представляет наш друг Андрей, владелец украинского ресторана Kozak.

В ближайшие дни мы посетим это мероприятие:)))

image

 

Мама девочки (19 лет) Вунг-Тау
Летим в Ханой

Завтра!

Утром купила билеты. Потом узнала, что в Ханое потоп.

Не страшно, прорвёмся:)))

image

Из Ханоя планируем посетить Халонг. Ну, это уже как получится.

image

Дианка
19 лет 1 месяц