Или продолжаю делиться роликами интересными, текст интуитивно думаю поймете, в целом, это про особенность работы греков:)
должна вам сказать, что это правда
Или продолжаю делиться роликами интересными, текст интуитивно думаю поймете, в целом, это про особенность работы греков:)
должна вам сказать, что это правда
по греческому календарю)
Преподавательница по греческому уже говорила про св. Николая 6 декабря, я еще все говорила, что у нас 19го. И совсем не подумала, что все праздники сдвинуты. Такой себе сюрприз был, когда на почте женщина, взяв паспорт начала поздравлять "Χροννία Πολλά!" (Долгих лет жизни! вместо нашего с днем рождения говорят). А потом поняла, что это именнины. Как вовремя я пошла забирать мою посылочку с чехлом для ноута) А потом еще и сладости в магазинчике покупала, а оказалась продавщица тезка и "понтийка" (это греки, которые зачастую говорят на русском и скорей всего приезжие с побережья Черного моря, то бишь Понта Эвксинского - Черного моря).
Так что всех Аннушек с именнинами!
и фото из инстаграма немного покажу:



Короткий ролик сбросили мне, который снималось в городе, где живу:)
Интересно смотреть на знакомые места и понимать речь, велкам в мои каждодневные улицы
растения и меня, и опытным путем доказано, что без солнышка загниваю.
Хоть и похолодало, но солнышко делает вокруг все ярким и красивым, а это создает настрой бодрый и все получается сделать чудесным образом отлично! Посылку с подарками домой отправила, причем успела так и именно к той женщине подошла, когда она уже на светофоре собиралась уходить. И чудесная девушка, педагог и археолог проводила экскурсию про историю города и поднялись на символ города - Белая Башня. На греческом и английском. И на консультацию с преподавателем успела и книги в библиотеке успешно взяла, так что улыбки раздаю сегодня:)
Вот и осень настоящая пришла. Настояший ноябрь. Выбрались на экскурсию в субботу и там вообще такой вдумчивый ноябрь с дождиком и облаками на горах. Даже продрогли так. Хоть в городе теплее ощутимо, чем в горах, но непривыкшая я к близости моря в это время года чувствую похолодание. И даже не похолодание плохо. а вот эта постоянно висящая в воздухе влажность и даже какой-то бриз, а если еще и ветерок с моря, так вообще бррррр. И сразу стало сказываться это и дома, думала такая закаленная. чего там включать обогреватель? На улице же не минус - размышляла я. Но куда коварней вот это сырость. Что даже постель кажется супер холодной, как ложишься спать. Так что после слабости, которую почувствовала, будто заболеваю, я топлю уже и так намного лучше:)
А ещё так интересно, когда у меня не было электрочайника и пока с утра грелассь вода, молоко для овсянки я успевала как раз в аккурат сделать зарядку. А теперь поняла, что уже несколько дней не делаю никаких телодвижений, ленюсь( Надо пнуть себя!
И ссылка в продолжение на мой ЖЖ с фотоподробностями - http://annet-pol.livejournal.com/30789.html

Как же приятно купить гроздь винограда без единого английского слова. Пришла домой и улыбаюсь. И тебя понимают. И что еще приятней ты понимаешь и отвечаешь, а они спрашивают откуда ты и холодно ли у тебя дома сейчас?:)
Так что, Друзья, холодно оно там дома?

и отражение в столичной университетской двери
Вчера был большой праздник - День небесного покровителя города Салоник, Димитриса Солунского. В новостях писали, что и президент, и премьер-министр, и патриарх Варфоломей приезжали на службу в Базилику Димитрия. Но я решила, что все же идти туда не стоит, по опыту прошлого года подступиться невозможно было еще до полудня.
И я решила, что обязательно схожу сегодня с утра в церковь, возле которой я непосредственно живу. Практически каждое утро просыпаюсь под звон колоколов.
Сны снились странные, спала неспокойно, но все же на окончание службы отправилась. Служба разумеется на греческом ведется, понимала только в конце молитв "Аминь". Но знаете, меня так тронуло, что стоя и молясь за близких, за себя, прося помощи, текли слезы. И к священнику гречанка меня пропустила. Все так интуитивно и не так как у нас, но искренне и от души. Пусть мы все будем благословлены!
а вот и фото церкви рядышком

Как же приятно покупать для дома всякие мелочи. Да, однозначно я падка на различные красивые безделушки, вещицы декора, посуды. Ммм, настроение они такое создают. А еще только сейчас понимаю, что все покупаю так как хотелось бы только мне и никто не скажет, что чет не так, не практично и пустые траты. А еще цвета, глаз прям радуется простому сочетанию. Комната обретает индивидуальность хозяйки, это уже не просто комната, а она моя. С фотографиями друзей, с листом-напоминалкой для записей каждодневных, с бело-красным чайничком и голубыми ложечками, с подсвечником и ковриком возле кровати. Вещи обретают свои места!
заметила, что на новом месте вроде и сплю много, но чтоль не высыпаюсь. После обеда хочется вздремнуть немного. Раньше не просыпалась среди ночи, а сейчас такое часто бывает. По-началу кашель мучал, а сейчас не знаю. Мысли чтоль. Сегодня так вообще. Вот и снов не запоминаю(
или в преддверии осени.
"Вот и лето прошло, как и не бывало..." из песни строки так подходят. Прощались с летом дождиком, парой фото и прохладой. Может теперь будет бабье лето? Лето было очень разным и очень волнительным, именно что пролетело. Теперь любимая осень с шурудящей листвой под ногами...
А ещё в субботний вечер у меня открытие,что песня, которую я слышала очень давно оказывается на греческом поется, да ещё и про субботу. Как мои руки нашли этот сайт сегодня и открыли именно эту композицию? Прям чудеса:) Для послушать-почитать Все больше нравится звучание и язык, какой-то древностью от него веет
