заметила, что почти все детки из русскоязычных или двуязычных семей понимают русский, но отвечают по-немецки, а если говорят по-русски, то с акцентом.
не хочу!
хочу, чтобы моя говорила и желательно читала на русском. а как быть тогда с немецким? перед школой его в любом случае нужно знать отлично, иначе реперитора брать заставят. может, есть какие-то специальные методики для двуязычных детей? или не париться уже, пусть понимает русский, но разговаривает, как ей удобно?
ваш малыш на каком языке разговаривает?

вообще вдвоем, без никого.
сбегали в слинге в магазин за памперсами, потом таскала ее на себе в слинге же по квартире, одной рукой поддерживала ее голову, пока она чмякала грудь, другой готовила себе поесть. сейчас пытаюсь поубирать с перерывами на ББ (ББ хуже наркотика!!!), пока доча спит.
мучает совеcть, что ребенок мало гуляный, вчера побили все рекорды, акула 10 часов была на улице, сначала с папой, потом вместе ездили на шашлыки со занкомыми, потом зашли домой, поели и втроем поехали еще кофе пить на пруды.
сейчаc погодка так и шепчет, но дождя еще нет. и терзает мысль: куда с ней идти и что делать? почитать книжку в скверике?..
 а как вы гуляете с малышами?

предложила мише никуда не ехать, он согласился. а что там делать в дождь. ладно бы один день, но почти вся неделя дождливая - это чересчур. мама все переживала, что акула слишком маленькая для таких дальних поездок, теперь все вроде бы довольны.
завтра собираемся на озеро на шашлыки.

стоит ли нам сегодня ночью ехать. в венеции и округе на следующей неделе два дня дождь, пасмурно, в германии и то теплее.
акула сегодня под утро не хотела засыпатъ, и вчера  с ней что-то странное творилось. такого еще не было. во сне заплакала, но тут же успокоилась. приснилось что-то?
настроение какое-то грустное.