сегодня наблюдали типичную сцену - русские туристы, не говорящие ни на каком кроме русского :) Заходит мужчина, официант: "Сколько вас? How many persons?" мужчина: "Пять!" официант: "Eight?" (8?) русский: "да-да! пять!" )))))

говорю официанту: "пять их!" - на итальянском, конечно )))

потом им дали меню на анлийском, вроде разобрались :)

Однажды Доминик не хотел отдавать мне книжку, чтобы я перед сном положила ее на полку. Тогда я сказала: "Давай положим ее под подушку и она тебе приснится ночью" Теперь мы каждый вечер читаем сказку (у нас тоненькие книжечки) и кладем книжку под подушку, чтобы ночью она приснилась Доминику :)

замешала тесто вчера, а сегодня никак не раскатать было. Хорошо, что я его колбаской, а не шариком в пленку завернула и в холодильник положила. Пришлось просто нарезать и потом глазурью украсила (сахарную пудру размешала с водичкой), кривоватенько :) но я первый раз ей украшаю да и декоратор из меня фиговый, зато вкусно!

Рецепт очень простой и с детьми спокойно можно делать, тесто без яиц. Можно сырым кушать :)))

в кастрюльке смешать 75 мл воды, 100 г сахара, 100 г меда, нагреть и растворить все, снять с огня. Добавить 150 г сливочного масла кубиками и размешать, добавить пакетик разрыхлителя и специи - щепотку черного перца, тертый имбирь, корицу и чайную ложку какао. Затем вмешать 500 г муки и скатать тесто в колобок, завернуть в пленку и убрать на 30 минут в холодильник. Раскатать, вырезать фигурки и на 10-12 минут в духовку при 180 градусах.

На прошлой неделе делала печеньки сразу, тесто прекрасно раскаталось, в этот раз просто за ночь слишком сильно застыло. Очень вкусные печеньки, в прошлом году тоже делала по этому рецепту :)

Мы сидели на Сиделке,
И свистели в две Свистелки,
И глядели в небосвод...
Вдpуг, глядим - летит Леталка,
То ли муха, то ли галка,
То ли целый самолёт!

Мы pешили сбить Летатку,
Запустили в воздух палку...
Может, палка попадет
В неизвестную леталку,
То ли в муху,то ли в галку,
То ли в целый самолет!

Hе попали мы в леталку,
И ни в муху,и ни в галку...
А навстpечу из воpот
Выезжала Пpоезжалка,
И попала наша палка
С жутким гpохотом в капот:
БАХ!

Мы бежать во все Бежалки,
А водитель Пpоезжалки
Как в Оpалку заоpет,
Что откpутит нам Бежалки,
Отоpвет Сообpажалки,
И Сиделки надеpет!

Укатила пpоезжалка.
Улетела вдаль Летатка.
Гpелка по небу плывет...

Мы сидели на Сиделке,
И свистели в две Свистелки:
Может, Гавкалка пpойдет?!

А.Усачев

Сегодня вечером Доминику стишки читала, понравился этот очень :))

на сантехников... началось еще на прошлой неделе - капает один клапан. Сказали приедут, так никто и не приехал. Ну ладно, там совсем немного, достаточно раз в день под батареей полотенце поменять. В субботу прорвало трубу (хорошо, что она ведет отопление ТОЛЬКО к нам в аппартамент). Позвонили, мол срочно, ну хорошо, что приехал, перекрыл что надо. Везде отопление есть, кроме нас! С субботы... сказали, что в понедельник приедут и поменяют трубу. Хвонили им сегодня ТРИ раза, никто до сих пор не приехал :((( хорошо, что термоизоляция у дома отличная, температура за два дня с 22 градусов снизилась до 20,5. Еще терпимо... но блииин... обещали же в срочном порядке сегодня утром всё сделать :((( и так Доминик еще кашляет, не хватало только холода дома. А если сейчас не сделают, то всё, до первых чисел января мы в пролёте! Завтра за колорифером поеду... в *опу всех :((( в такие моменты именно и хочется сказать "гребанные ленивые итальяшки!!!" еще плачутся, что кризис... так если никто работать не хочет! Румыны, украинцы и китайцы пашут, и деньги зарабатывают! А местные только жаловаться могут: "понаехали!" уффф... муж снова звонит... гррр!

Сегодня был у нее день рождения. В 10 утра позвонила мужу в панике, почему он ее не поздравил! (кстати, муж сегодня в 6 утра уже был на работе и в тот момент только передохнуть пошел и позавтракать наконец) Потом пошли паранойные настрои, что мы после нашей летней ссоры не хотим вообще, чтобы она с Домиником общалась... А что там параноить так? Они и так приезжают раз в полгода и то поздоровались и свалили в горы гулять. Только с утра по пятам ходят... пока мелкий еще спит. Единственный раз попросили посидеть вечером (и то, спящего покараулить с видеоняней), так скандал получился... А тут вдруг общения лишаем...