Поиск
"Он теперь не просто мальчик,
а теперь он - новичок,
у него на новой куртке
отложной воротничок!" (А. Барто)
( это было еще 31-го Марта (ваще обангличанилась, март с большой буквы...) , сеим числом и датирую)
Мой мальчик вернулся с победой. Мой мальчик теперь имеет красный пояс по карате!
Я так горужсь. А между прочим, я не верила. Я думала, что рано... глупая я. Я больше не буду
Сашконого Дня Рождения...
Вчера всей семьёй просматривали Андрюшкин альбом и хохотали...
Как же время летит
1,
который я когда -либо получала на именины
В свои 6, 5 лет ребёнок читает, пишет на двух языках, считает, вчера научились складывать двузначные числа (научила столбиком, ему безумно понравилось!!), сегодня дали задание объяснить слова по словарю. Он полез в оскфордский, старательно переписывал значение. У них скоро будет диктант из слов. Надо правильно написать. а слова как простые, так и сложные people, becouse например. Тренеруемся))
А вы всё говорите школы Британии плохие.
А самое удивительное- он обожает делать уроки! Он очень любит учиться. И это не моя заслуга.
Up drives the doctor
In his big car.
Comes ben the room
And speirs hoo ye are.
"Stick oot yer tongue.
Cough. Say ninety-nine.
Let me feel your pulse.
Hen, ye're daein fine.
"Orange juice for denner.
At tea-time, same again.
An aspirin for supper
And ye'll be richt as rain."
by J.K. Annand
В честь сегодняшнего Дня рождения Роберта Бёрнса в школе был праздник и конкурс на лучшее прочтение стихотворения. Мальчик так старался.. Но не прошёл.
В прошлом году мы вообще пропустили это дело. Расстроился..
Если вы мало что поняли из стихотворения, не отчаивайтесь, ваш английский не так уж плох! это старо-шотландский язык.
Мы вчера ходили в бассейн. Так случайно получилось, что мы пошли без Сашки. Я всё никак не решусь сходить с ними двумя сразу. С Колей ходили. А одна -боюсь, я -было решилась на большой шаг, но Коля предложил оставить его. Я уже и не помню, когда мы вот так вот с Андрюшей вдвоём куда-то ходили.
Мы шли и разговаривали. Я поразилась, сколько ребёнок понимает. Какой он стал взрослый. Я говорю, что ему 6 лет, и даже не задумываюсь, что ЕМУ ШЕСТЬ ЛЕТ! Мы болтали, разговаривали и беседовали. Мы бегали, прыгали и пели. А, вспомнила, мы в цирк ходили! мы тоже бегали и прыгали!
а еще мой мальчик немыслимо честен....
Прихожу в комнату, там ёлка на полу валяется. Спрашиваю:
-Андрюш, как вы так умудрились ёлку-то уронить?
-Это Илона уронила, она сказала "Андрюша, не говори, что я ее уронила, давай скажем твоим маме и папе, что она сама упала, только не говори, что я это сказала тебе" (мой вольный перевод. Андрюша с интонацией и по-английски передавал)
Это уже не первый раз, когда Илона подначивает Андрюшу. Бывают же хитрые детки. Из любой ситуации выкрутятся.
И бывают честные детки. До боли честные.
Делюсь ситуацией с Колей:
-Ох, трудно Андрюшке придётся в жизни
- Ничего, справится.
того поста про большой-большой праздник маленького-большого мальчика
уже по традиции мы устроили пиратский праздник опять
Детки стали взрослее, сильнее, упорнее
В этом году было интереснее (тыкабельно)
когда ж нормальные фотоальбомы-то сделают...
Андрюшки бывают разные, задумчивые,
забавные
классные
Любимые
и хорошие
и совершенно пригожие
Мой сынок, даже не могу описать, чтои как сильно я чувствую сегодня.
Мой любимый, мой хороший.
С днём Рождения.
Фотоотчет о Дне Рождения тут
да потому что отчет об андрюшиной успеваемости в школе..
написали мне, что Андрюшенька золотой, что у него прогрессировал английский до отличного, что математика превосходная, что ведет себя в школе, как примерный ученик, с которого нужно брать пример. Что работает, как в коллективе, так и в одиночку, но немного теряется, когда слишком большая компания.
у меня в животе что-то теплое переливается. у меня даже голова закружилась
вы знаете.. это даже приятнее, чем когда хвалят фотографии..
Господи, спасибе тебе за моего сыночка.. даже не могу представить, что его могло и не быть. Твоя воля. Спасибо.
