С Катюшей вчера начали делать итальянскую книжицу по этому ролику. А вечером нахожу в портфеле, она на продленке в такой же технике стала сочинять свою историю )

Степе 4г 3 мес

Я заканчивала нарезать и приклеивать текст на странички нашей будущей итальянской книжицы. Степан присел рядом, попросил лист. Взял ножницы. Что-то отрезал, наклеил, приклеил. Думаю: «если больше бумаги ему не давать, то добавлять уже нечего, работа почти закончена. Еще пару минут и можно готовиться ко сну». Только не учла, что на лист не обязательно что-то клеить. Можно и порисовать))

- Мам, я пишу инопланетянину, у котОляго один глаз. Я по нему скучаю ((

На листе к этому времени было уже написано «РПРП+ портрет одноглазого», и зеленым «ПАП» и «ПАПА»

- ВнедалЁжник. Шипы, штобы машина не застлЯла в песке. Когда она едет по земле, у нее лЁвные колеса. А когда по песку- у нее выдвигаются шипы.

- А что это за прямоугольники у нее на крыше ?

- Это специальные мешки, чтобы спать в пустыне

4г 3 мес

Степан с некоторых пор понял, что удлинить отход ко сну за счет «хочу пить» и «хочу писять»- не совсем выгодное решение. Выиграть удается максимум минуту. Совсем другое дело «хочу кое што налисавАть».

Особенно если придумать какую-то подпись к рисунку и разбирать с мамой по букве, можно выиграть минут 15, не меньше)). Вчера перед сном получилось именно столько, рисунок самый простой, но с подписью, да ))

Сделаем с детьми такую книжицу "Малыш Голубыш и малыш Жёлтик"

У Степана стали появляться люди в рисунках. Раньше только предполагалось , что они есть. Например, для пассажиров на рисунке были сидения, а изображений человека -не было. Если Степ рисовал нашу машину, то там всегда 4 сидения- для каждого члена семьи ) Вчера в гоночной машине появился сам гонщик ) А сегодня- пожарный, даже два пожарных))

- Степан, это что за змея ) (я настроена была его подразнить сегодня )), дальше вопросы такие же. Но он нормально реагирует, без обид)

- Это не змея ))) Это шланг

- Шланг?) А вот эти 2 пружинки

- Мам, что такое пАплика?

- Паприка )) Чего ты вдруг вспомнил ))? (спросил, пока ел йогурт)

- ну что это такое?

- это перец такой

- Э... А в мультике "Бен и Холли" так называют.... где эльфы всё чинят...

- Да, Степан, место, где эльфы всё чинят )) Только не паприка, Степан, а ФАБРИКА

Степан 4г2мес.

Для меня каждый раз лотерея эти «сматли, я написал»: соберу ли из его нагромождения букв «ПТАВТГПМ» какое-то осмысленное слово))?

Бывает, что добавив одну гласную в «ПТНКГ» удается человека обрадовать )) Смотри «ПТНКГ»- первая и последняя буква здесь ничего не значат, а если сюда добавить букву "а", то получится слово «ТаНК». И Степан довольный убегает рисовать танки или собирать их из конструктора.

Вглядываюсь я в сегодняшнее «написал» с лотерейным настроением )), а там и без меня настоящие слова!

В середине января (в свои 4 года) Степан впервые встретился с китайским языком. В 4м номере журнала "Lingoland" есть моя статья "Первые шаги в китайском", о яростном протесте, который сын оказал новому языку и что мы делали, чтобы исправить ситуацию (не пытались изменить его отношение, а просто договориться, чтобы не мешал нам с Катей). Если не читали номер, его пока можно скачать с сайта lingoland.ru (особенно если занимаетесь с детьми английским и испанским. По этим языкам там очень много полезной информации)

Итальянский появился у нас не так случайно, как китайский, но достаточно неожиданно. Для Степана- это любовь с первого взгляда, особенно на контрасте с неприятием поначалу китайского (в конце поста моя версия, почему так получилось).

Попалось на глаза видео ВКонтакте. Включила на пару секунд, поняла, что это одна из Степкиных первых любимых англ песен. И поставила на паузу, чтобы потом посмотреть, как ее проигрывают специалисты )) много ли жестов отличается от наших?

Кнопка на паузу- щёлк, а в это время Степан спрашивает: "мам а что там за иелЁглифы были?"

Степан, там не было никаких иероглифов, тебе показалось ))

Когда вернулась