Множество разноцветных платков, которые я купила для ролевых игр, дети используют пока только для придумывания нарядов. Но я надеюсь, что голубой платок еще сыграет роль реки, зеленый почувствует себя лесом или непроходимым болотом, а все вместе они успеют побыть волшебной радугой или чем там их Катя со Степой в игре назначат )

А пока они просто переодеваются. Катя - прекрасная принцесса в летящих юбках и ободком на голове. Степа выглядит примерно так же, чем сильно смущает бабушку: «Яна, он мальчик! Ему это точно надо?».

Надо ему, надо )) Потому что переодевается он не в принцессу, а в рыцаря или другого какого воина по настроению). «Юбка» его всегда плотно обмотана вокруг бедер: «Мам, обмотай меня этим платком, у лИцаля же не может быть видно тлюсОв ?!». Очень он переживает, что краюшек трусов выдаст в нем ненастоящего рыцаря )) Потом просит помочь

Даша поняла давно, что о своем желании можно сообщить, сказав «ДАся хОцет». Фразой пользуется редко, потому что то, что ей совсем нельзя убрано далеко/высоко и надолго )) А то, что можно, либо сама может взять, либо просто называет маме и получает: «книгу, игьЮську с высокой полки, хьЕб и т.д.»

Конечно частотность «Даша хочет» в маминой речи («что Даша хочет?», «Даша хочет.....?» и в других вариантах) во много раз превышает вариант «Даша не хочет». Вместо «Даша не хочет» Настя чаще говорит «Ты не хочешь!» (когда что-то дошло до точки насыщения: нагулялись, наигрались, наелись и начинаются капризы).

Поэтому, у Даши вариант с нежеланием звучит

Подумать только, всего год прошел с тех пор, как мы приезжали к племяшке на годовасие. А через несколько дней, в день рождения малышки мы с сестрой составляли список первых слов.

Их с трудом наскреблось 5… Помню, Настя тогда расстроенно разглядывая эти пару строчек в своем дневнике, недоверчиво спрашивала: «Яна…. А мы это..…. Ничего себе не придумываем?.... Это точно слова?((…»

«Да, Насть это слова! Точно не придумываем)) »- ответила я, «сейчас, совершенно не важно сколько их, и как они звучат. Не переживай: это ничего не говорит о Даше, а только о вас- окружающих взрослых. Прежде всего- это результат твоей "работы". Слов могло быть больше, и они могли быть сложнее... Не могу понять пока, что этому помешало. Будем разбираться.

Показываю эти раскраски под тегом «китайский язык» не случайно, сейчас расскажу почему… Зимой, взяла одну, купленную прошлым летом в FixPrice и расчертила специальной сеткой на 8мисекторовые квадраты размером 8х8 см. Мы с детьми выводим в ней ….. иероглифы!))

Можно, конечно, купить специальные китайские листы-прописи для упражнений в каллиграфии водной кистью. Но я пока не нашла места, где удобно их купить в Москве по адекватной цене.

Как у нас получаются иероглифы покажу в отдельном посте, а пока смотрите как выглядит просто разукрашивание водой.

Теперь эти волшебные раскраски опять появились в Фиксе! Под катом фото обложек, чтобы вам легче их было разыскать на полках среди игрушек.

Посмотрели серию Пимпы "Почта для слона" по-быстрому, потом будем еще пересматривать.

Классный зачин для догонялок, когда бабочка дразнит Пимпу

- Prendi mi, se ci riesci (надеюсь правильно расслышала?)

- Tu scappa, se ci riesci ))

= - Поймай меня, если получитсСЯ (поймай меня если сможешь))

- ты спасайся, если получитСЯ ))

Купила почитать с Катюшей «Москва вместо Рима». Книга про подростков, возможно дочке и рановато. Если так и окажется, свернем совместное чтение, дочитаю пока сама))

Но что точно нам сейчас подходит, так это короткие фразы с форзаца)). Читали их вчера втроем перед сном. Я итальянскую версию, Катя- перевод на русский, Степан- слушал и повторял.

"Ho fame"- Степча угадал, говорит, что это "Я голодный, так Муззи говорит))". Только в Степином исполении фраза звучала "Он фАме")) вместо "О фАме". Чуть подкорректировали итальянский фонематический слух, теперь все правильно )

Потом книгу закрыли . Спрашиваю, кто что помнит. Катюха пару фраз подсмотрела, их и выдала )) Степану опять только повторять оставалось)

В конце я скомбинировала две

Если я не ошибаюсь, то "мама" из истории про диптих - первое самостоятельно написанное Степаном слово. (без того, чтобы я сидела рядом и помогала на слух проявлять буквы- писал то он всегда только своей рукой. Я никогда не веду детскую руку и не предлагаю обводить написанные кем-то буквы, чтобы ребенок каждый раз при письме извлекал образ знака из своей памяти)

А еще больше мне нравится попытка написать "Катя" )) Думаю, что теперь желания справиться без моей помощи будет больше. "Катя"- это первая ласточка.

Это стало уже доброй традицией Степана - порисовать перед сном. Хоть на чуть-чуть оттянуть время сна. «Спать - это скууууучно», - повторяет он каждый день, отправляясь в кровать )

На этот раз зарисовка «Планы на выходные» на крышках коробки. Он «забыл, что у нас не две машины, и нет вельтолЁта», поэтому на рисунке они есть ))

- Степан, что это ты нарисовал

- Это Катя и ты, это тОльтик для вас. Я Утлям пайду в Пятелячку и куплю его. А это цветы для вас

Степану 4г 5мес

Начали читать с ним книгу «Чудо-богатыри», много незнакомых слов для четырехлетки. До сих пор я такие тексты откладывала в сторону, но теперь парень точно вырос можно и поговорить))

Что такое «косматый»?

Кто такой «иноземный» ?

Почему «латы на солнце огнем горят» а верный конь «копытом бьет»?

К нам присоединилась Катя и вопрос «что такое «КОНФУЗ?», я задавала, надеясь на нее, но Степча опередил:

- я знаю!

- да?????... и что это?

- это китайский мудрец!!!!

- (я понимаю о ком это он и где слышал))), но лишний раз спрашиваю)

- Сматли! Я написал квадлЯтными буквами)

- да получилось квадратными буквами )

ты написал «НОПС» )), что это значит)?

- ничего не значит, я плЁсто такие буквы хотел паплЁбавать )

- если твое слово начиналось бы не с буквы «Нос» а с буквы «Мама», то оно читалось бы МОПС- это порода собак такая. Сейчас покажу