- Почему ты в других трусах? Где трусы с ромашкой?

- Когда я смотрела Карлсона, была в трусах. А потом пришла в спальню уже без трусов... Фокус-покус!

Папа рассказывает Денизе сказку:

- И тогда дракон собрал всех детей в пещере и собирался их съесть. Дети говорят: "Отпусти нас, дракон!". А дракон им отвечает: "Не морочьте мне голову".

В пиццерии:

- Ты еще что-то будешь?

Дитя, мечтательно:

- А что у них еще есть?

Я, зная заранее, что дело пахнет керосином:

- У них много чего есть, но все я купить не могу.

Как всегда, неподдельное удивление:

- Почему?

- Потому что я деньги не печатаю.

- Как?! Все печатают, ты только не печатаешь?

Дениза увидела фотографию девушки со двумя стаканами и сказала, что это "бухая девочка". Сначала я хотела уточнить, как девушка держала стаканы, но тогда вы сразу угадаете.

Внимание, вопрос: что Дениза имела в виду, и что могло ее навести на эту мысль?

АПД: Ну, я так не играю, почти сразу угадали. Девушка держала стаканы прижатыми к ушам, и она, разумеется, глухая, а не бухая (не уверена, что Дениза вообще знает это слово и понимает его значение:)).

- Иди ко мне.

- Папа! Я с тобой не дружу! Я тебе уже сто раз говорила: если ты будешь бросать малышей в магазине...

- Чего-чего?

- Если ты будешь бросать меня одного в магазине, я не буду с тобой дружить!

- Я еще не хочу спать. Надо же смотреть на ребенка.

Купили набор лего-магазин, к нему еще вручили подарок: мишку и кубик (лего, конечно). Дениза увлеченно строит:

- Девочка будет везти тележку, мальчик держать хлеб, а мишка нюхать тортик.

Разговаривает с бабушкой по скайпу, камера выключена.

Бабушка:

- Я вас не вижу, вижу только хрюшку (моя аватарка в скайпе).

Дениза, глубоко оскорбленная:

- Я не хрюшка! Я больше не буду с тобой разговаривать!

Классический диалог в семье из многоэтажке (у нас не то чтобы многоэтажка, но мы живем на втором этаже):

- Не топай так.

- Почему?

- Потому что внизу тоже люди живут.

С глубоким изумлением:

- Они тоже люди?!

И еще кое-что, чтобы отдельный пост не писать: победила жутко тормозящий лайтрум (он по-прежнему тормозит, но уже не так жутко) и скоро - хе-хе - будут фотографии.

В ЖЖ прочитала опрос на тему детских книг - 12% не знают "Мэри Поппинс". Это шутка?

Все, пошла на очередное собеседование, будь они неладны.

Пора вводить новую категорию: "немецкий язык".
Дениза стала говорить некоторые слова со звуками "т", "к" и "п" так, как эти звуки звучат в немецком.
Типичные признаки русского эмигранта - немецкий еще не выучил, но уже щеголяет акцентом в русском.
Словообразование ребенок тоже понял: у нас теперь "ди капустЭ".
Неязыковое: пока у нас была моя мама, Дениза (почти) не смотрела мультики и (почти) перестала из выклянчивать. Благодать-то какая.